RUNNING PROGRAM - traduction en Français

• programme de course
• programme en cours

Exemples d'utilisation de Running program en Anglais et leurs traductions en Français

The Polar Running Program is based on training in the right heart rate zone, and the science behind
Le programme de course à pied Polar est basé sur un entraînement dans la zone de fréquence cardiaque appropriée

Finally, parallel programs are observations that use an instrument other than the primary instrument of the running program to collect observations in parallel with the primary science program..
Finalement, les programmes d'observation parallèles sont des observations utilisant un appareil autre que l'appareil principal du programme en cours pour collecter des observations en parallèle au programme scientifique principal.

The Polar Running program and Recovery Status are not directly linked to each other- this means that the program will not adapt if your Recovery Status is very strained/strained.
Le programme de course à pied Polar et le statut de récupération ne sont pas directement reliés entre eux, ce qui signifie que le programme ne s'adaptera pas si votre statut de récupération est Très fatigué/Fatigué.

Whether you're training for a 5K or amarathon, the Running program tells you how,
Que vous vous entraîniez pour une course de 5 km ou un mara- thon, le programme de course à pied vous indique comment,

Polar Running program is a personalized program based on your fitness level, designed to make
Le programme de course à pied Polar est un programme personnalisé basé sur votre niveau de condition physique

The Polar Running Program is tailored for your goal, based on Polar heart rate zones, taking your personal attributes
Le programme de course à pied Polar est adapté à votre objectif, sur la base des zones de fréquence cardiaque Polar,

If you're using the Polar Running program to train for a running event,
Si vous utilisez le programme de course à pied Polar pour vous entraîner pour une épreuve de course à pied,

it tells me to jog for 2 hours but the Running program tells me to have an easy jog lasting 30 minutes.
qui m'indique de faire un jogging de 2 heures tandis que le programme de course à pied me demande de faire un jogging lent de 30 minutes.

for this reason it can differ significantly from your Polar Running Program training session.
elle peut différer de façon considérable de la séance d'entraînement de votre programme de course à pied Polar.

Running Program gives you easy-to-follow instructions,
Le programme pour la course vous fournit des instructions faciles à suivre,

Yes, just go to the Running Program overview in the Flow web service by choosing Programs from the tab,
Oui, accédez simplement à l'aperçu Programme de course à pied sur le service Web Flow en choisissant l'onglet Programmes,

send this value as remote Setpoint to a gammadue X3 controller; or the gammadue Q5 controller can send the Setpoint profile of the running program to many X1 or Q1 controllers without Setpoint programmer function.
consigne externe à un régulateur gammadue X3, ou d'envoyer l'image de la consigne d'un programme en cours sur un programmateur gammadue Q5 à des régulateurs esclaves X1 sans utiliser la consigne externe.

possibly from a data-structure constructed by the running program, and translated into a machine code block
éventuellement depuis une structure de données construite par le programme en cours, et traduit en un code machine

Ctrl-C terminate a running program Ctrl-Z temporarily stop program by moving it to the background job Ctrl-S halt output to screen Ctrl-Q reactivate output to screen Ctrl-Alt-Del reboot/halt the system,
Ctrl-C terminer un programme en cours d'exécution Ctrl-Z arrêter temporairement un programme en le mettant en tâche de fond Ctrl-S arrêter le défilement de l'affichage à l'écran Ctrl-Q reprendre le défilement de l'affichage Ctrl-Alt-Suppr redémarrer

Exit all running programs before installation.
Quittez tous les programmes en cours avant de lancer l'installation.

Exit all running programs before installing Virtual Remote Tool.
Veuillez quitter tous les programmes en cours avant d'installer Virtual Remote Tool.

Run program after successful file transfer;
Lancer un programme après un transfert réussi;

Act: Run Program HACTRUN Program name.
Act: Exécuter le programme HACTRUN Nom du programme..

For more information about Athletics Canada road running programs.
Pour obtenir plus d'information concernant les programmes de course sur route d'Athlétisme Canada.

select the Run Program.
sélectionner la commande Exécuter le programme.