SAME CALCULATION - traduction en Français

• même calcul

Exemples d'utilisation de Same calculation en Anglais et leurs traductions en Français

Anyone could make the same calculations.
N'importe qui pourrait faire les mêmes calculs.

Follow same calculations/ example as when accuracy was.
Effectuer les mêmes calculs ou suivre les mêmes exemples.

Include same calculations for other tests if being compared to the diagnostic kit in question.
Inclure le même calcul pour les autres tests en cas de comparaison avec le kit de diagnostic concerné.

He went on to say that these very same calculations could be performed today on a notebook computer.
Il a ajouté que ces mêmes calculs pourraient être effectués aujourd'hui sur un ordinateur.

At the same time, but unknown to each other, the same calculations were made by Urbain Le Verrier.
En parallèle, mais indépendamment, les mêmes calculs avaient été effectués avec davantage de précision par le Français Urbain Le Verrier.

Table 18 also shows the same calculations for Subarea 88.1
Le tableau 18 montre également les mêmes calculs pour la sous-zone 88.1,

The same calculations work with any combination of ingredients,
Les mêmes calculs fonctionnent avec toutes les combinaisons d'ingrédients,

users can now benefit from the same calculations that are available for numerical parameters for symbol and drop-down parameters.
les utilisateurs peuvent maintenant bénéficier des mêmes calculs qui sont disponibles pour les paramètres numériques des paramètres symbole.

Total spending in year 1 Step 4: Now do the same calculations for your own national budget.
Étape 5: Refaites maintenant les mêmes calculs pour votre propre budget national.

The same calculations were done for the peak flood level, but also for the date at
Les mêmes calculs ont été faits non seulement pour le niveau d'inondation maximal,

The same calculations as in the above example are made
Les mêmes calculs sont faits que dans l'exemple supra

The same calculations will be done again, this time by taking a low- level year(2001) as a reference Figures 8 and 9.
Les mêmes calculs seront repris en prenant cette fois-ci une année de bas niveaux(2001) comme référence figures 8 et 9.

With just a few simple settings the software can make the same calculations for a WISE system.
Sur la base de quelques paramètres simples, il peut effectuer les mêmes calculs pour un système WISE.

Run these same calculations for your household maintenance costs,
Faites le même calcul pour les frais d'entretien ménager,

perform the same calculations by shifting to the second smallest, and the third smallest
refaites les mêmes calculs en changeant à la deuxième pièce la plus petite,

The same calculations are made for a configuration of three evaporators using coefficient R3evap
Les mêmes calculs sont effectués pour la configuration à trois évaporateurs à partir du coefficient R3evap

The same calculations shall be performed for all selected levels of SOC
Les mêmes calculs doivent être effectués pour tous les niveaux de SOC sélectionnés

Same calculation assumptions as in Sections 4.2 and 4.3.
Mêmes hypothèses de calcul que dans les sections 4.2 et 4.3.

The same calculation method was used for the other proportions given.
La même méthode de calcul a été appliquée pour les autres proportions citées par la suite.

ISoft's real-time calculation engine set out to reproduce the same calculation interactivity in StatMining.
Grâce à son moteur de calcul temps réel, ISoft s'est attaché à reproduire la même interactivité de calcul dans StatMining.