SCRIPTURE - traduction en Français

• ecritures
• écriture
• bible
• texte sacré
• scripture
• texte
• écritures
• scripturaire
• textes sacrés
• textes
• scripturaires

Exemples d'utilisation de Scripture en Anglais et leurs traductions en Français

And the scripture you wanted?
Et le verset que tu voulais?

All throughout Scripture it talks about God being a just God.
Dans les Saintes Écritures, on parle d'un Dieu, d'un Dieu légitime.

While crying, according to Scripture, and shows two angels.
Elle pleura, selon l'Ecriture, et montre deux anges.

There we read Scripture, prayed together and shared meals with one another.
Nous faisions des lectures bibliques, des prières et partagions ensuite le repas.

Scripture--tick.
L'écriture sainte.

The only exception Scripture admits is celibacy.
La seule exception reconnue dans les Écritures est le célibat.

Once assembled, we felt the need to study and know Scripture.
Ensemble nous avons senti le besoin d'étudier et de connaître l'Ecriture sainte.

The only way to obtain it is to study scripture.
La seule manière d'y parvenir est d'étudier les Écritures saintes.

These were the first to translate Christian scripture into Native languages.
Il est l'auteur des premiers écrits chrétien en langue tibétaine.

You know every story in Scripture.
Tu connais chaque histoire de la Bible.

You show up like a bad penny to quote scripture to me?
Tu viens comme une brebis galeuse pour me citer la Bible?

Philippians 4.13 as his all-time favourite Scripture passages.
Philippiens 4,13 comme ses passages préférés des Saintes Écritures.

It's a little early for Scripture.
C'est trop tôt pour la Bible.

Even the devil quotes scripture.
Même le diable cite les Saintes Ecritures.

mumbling scripture in the dark.
marmonant les Ecritures dans le noir.

Owing more to consumerism and individualism than scripture.
Portées plus par le consumérisme et l'individualisme que par les écritures.

Languages, only one of which has Scripture.
Langues, dont une seule qui a les Ecritures.

Not to dispute and make scripture.
Pas pour contester… et créer des Ecritures!

Unfortunately, she's engrossed in her scripture study.
Malheureusement, elle est plongée dans son étude des écritures.

Joy cometh in the morning," Scripture tells us.
La joie revient au matin", disent les Ecritures.