SECTION V CONTAINS - traduction en Français

• section v contient
• section v regroupe
• chapitre v contient

Exemples d'utilisation de Section v contains en Anglais et leurs traductions en Français

Sections III and IV addressed the operating modalities of the programme and the Account, and section V contained a discussion of the main issues that had been identified in the review of the operations of the two programmes.
Les sections III et IV traitent des modalités de fonctionnement du programme et du Compte, et la section V présente les principales questions qui se sont dégagées de l'exécution des deux programmes.

Draft chapter V contains a section dealing with a number of regulatory issues such as general duties of public service providers and price control measures.
Le projet de chapitre V comporte une section consacrée à certaines questions de réglementation telles que les obligations générales des prestataires de services publics et les mesures de contrôle des prix.

Points for discussion are contained in section V.
Les points à débattre sont énumérés dans la section V.

And endorsed the conclusions and recommendations contained in section V thereof.
Et a approuvé les conclusions et recommandations figurant dans la section V de ce rapport.

Its recommendations were contained in section V of the draft resolution.
Les recommandations qu'il a faites à ce sujet sont reprises à la section V du projet de résolution.

Elements of a decision are contained in section V of the report.
Des éléments de décision sont présentés à cet effet dans la section V du présent rapport.

Draft resolutions I to V contained in Section B.
Projets de résolution I à V figurant dans la Section B.

Draft resolutions I to V contained in Section B.
Projets de résolutions I à V figurant à la section B.

Section V contains conclusions and recommendations for various stakeholders.
La section V contient ses conclusions, ainsi que ses recommandations à l'intention des diverses parties prenantes.

Finally, section V contains the Special Rapporteur's conclusions and recommendations.
Enfin, le chapitre V contient les conclusions et recommandations de la Rapporteuse spéciale.

Section V contains conclusions and observations.
La section V regroupe les conclusions et les observations.

Section V contains my observations.
Le chapitre V contient mes observations.

Section V contains a conclusion and proposals for the way forward.
La section V comprend une conclusion et des propositions d'orientations.

Section V contains conclusions and recommendations for the consideration of the Commission.
La section V contient des conclusions et recommandations adressées pour examen à la Commission.

Section V contains information on the calendar of meetings.
La section V contient des informations sur le calendrier des réunions.

Section V contains elements for a possible decision.
La partie V contient les éléments d'une éventuelle décision.

Section V contains the findings from the 2011 evaluations.
La section V présente les conclusions des évaluations conduites en 2011.

Section V contains my observations and presents four options for the Council's consideration.
La section V contient mes observations et quatre options portées à l'attention du Conseil.

Section V contains a detailed analysis of the four types of international arrangements
La section V contient une analyse détaillée des quatre catégories

Section IV reports on all subsequent developments. Section V contains my observations and recommendations.
La section IV est consacrée à l'évolution ultérieure de la situation et la section V contient mes observations et recommandations.