SIGNIFICANT ROLE IN THE DEVELOPMENT - traduction en Français

• rôle important dans le développement
• rôle significatif dans le développement
• rôle important dans l'élaboration
• rôle important dans la mise au point
• rôle majeur dans le développement
• rôle significatif dans l'élaboration

Exemples d'utilisation de Significant role in the development en Anglais et leurs traductions en Français

The ES also plays a significant role in the development of regulations for NRCan's portfolio agencies,
Le SE joue aussi un rôle important dans l'élaboration de règlements pour les organismes de RNCan,

the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe.
les concepts inclus ont joué un rôle significatif dans le développement des lois sur la protection des données dans le monde.

who play a significant role in the development and application of biotechnology,
qui jouent un rôle important dans la mise au point et l'application des biotechnologies,

transnational corporations played a significant role in the development of countries within his geographic region
les sociétés transnationales jouaient un rôle important dans le développement des pays de sa région

the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe.
les concepts qu'ils énoncent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données autour du globe.

mountain born Afghani cannabis plants have played a significant role in the development of contemporary cannabis breeds.
de type hasch, denses et à croissance rapide ont joué un rôle significatif dans le développement des variétés modernes de cannabis.

Another key institution which also plays a significant role in the development of the country's science and technology is the Ethiopian Intellectual Property Office established by Proclamation No. 320/2003.
Le Bureau éthiopien de la propriété intellectuelle créé par la proclamation n° 320/2003 est une autre institution qui joue un rôle important dans le développement de la science et de la technologie du pays.

the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe.
les concepts qu'ils comprennent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données dans le monde entier.

CFS plays a significant role in the development and delivery of initiatives
le SCF joue un rôle important dans l'élaboration et la prestation d'initiatives

Harbour in New Brunswick, played a significant role in the development of our nation, particularly the Maritime provinces.
l'île Partridge a joué un rôle important dans le développement du Canada, et en particulier des Provinces maritimes.

the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe.
les concepts qu'ils comprennent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données dans le monde entier.

it also played a very significant role in the development of architecture in the Spanish New World.
elle a joué un rôle important dans le développement de l'architecture dans le Nouveau Monde espagnol.

the Grenadines was a colony of Great Britain for more than 200 years played(and is still playing) a significant role in the development of politics and political structures in the country.
Saint-Vincent-et-les Grenadines est demeurée colonie britannique pendant plus de deux siècles a joué(et joue encore) un rôle considérable dans l'évolution de la vie et des structures politiques du pays.

played a significant role in the development of this measure.
a joué un rôle important dans la conception de cette mesure.

film makers have played a significant role in the development of Bengali culture.
XXe siècles ont joué un grand rôle dans l'évolution de la culture bengalie.

have always played a significant role in the development of humanity, particularly as a vast area of communication,
ont toujours joué un rôle important dans le développement de l'humanité, particulièrement en tant que vaste zone de communication,

Space research plays a significant role in the development of science, technology,
La recherche spatiale joue un rôle significatif dans le développement des sciences, des technologies,

construction and manufacturing of all three RADARSAT missions have" played a significant role in the development of a viable and robust space industry in Canada" for key companies in the space sector.
à la mise sur pied des trois missions RADARSAT ont« joué un rôle important dans le développement d'une industrie spatiale canadienne viable et robuste» pour les entreprises clés dans le secteur spatial Note de bas de page 88.

The CNSC was able to share its success in implementing Safeguards by Design by playing a significant role in the development of IAEA Safeguards by Design guidance documents for designers and operators of new nuclear facilities.
La CCSN a pu faire part de ses réussites dans la mise en œuvre des« garanties intégrées à la conception» en jouant un rôle important dans l'élaboration des documents d'orientation de l'AIEA sur les garanties intégrées à la conception à l'intention des concepteurs et des exploitants de nouvelles installations nucléaires.

named after Paul Erdős, is given by the World Federation of National Mathematics Competitions for those who"have played a significant role in the development of mathematical challenges at the national
est décerné par la World Federation of National Mathematics Competitions pour ceux qui« ont joué un rôle significatif dans le développement des compétitions mathématiques à un niveau national