ROLE IN THE DEVELOPMENT - traduction en Français

• rôle dans le développement
• rôle dans la mise au point
• rôle dans l'élaboration
• rôle dans l'apparition
• rôle dans la création

Exemples d'utilisation de Role in the development en Anglais et leurs traductions en Français

which acknowledged its role in the development and administration of the residential school system.
qui reconnaît son rôle dans la création et l'administration du système de pensionnats.

CMS also played a role in the development of the 1986 North American Waterfowl Management Plan.
de la CMS ont aussi joué un rôle dans l'élaboration, en 1986, du Plan nord-américain de gestion de la sauvagine.

This underlines the“functional” role in the development of relations in a network,
Cet aspect met en exergue son rôle“fonctionnel” dans le développement des relations au sein du réseau,

These lines must also play a role in the development of the national airport Schiphol(close to Amsterdam),
Ces lignes devraient par ailleurs jouer un rôle dans l'expansion de l'aéroport national de Schiphol(près d'Amsterdam),

Periodic and continuous training should be organized for people in child-related work to ensure awareness of their role in the development and care of children,
Une formation périodique et continue devrait être organisée pour les personnes travaillant dans le domaine de l'enfance afin de les sensibiliser à leur rôle dans le développement et le traitement des enfants,

His delegation supported the strengthening of the Peacekeeping Best Practices Unit and its active role in the development of generic guidelines, procedures
La délégation malaisienne soutient le renforcement du Groupe des pratiques optimales du maintien de la paix et de son rôle dans l'élaboration de principes directeurs d'ordre général,

Local government also plays a role in the development and maintenance of positive race relations in local communities,
Les administrations locales jouent également un rôle dans l'instauration et le maintien de relations positives entre les races au sein des communautés locales,

Support and advance youth policy frameworks that include support to non-formal education and its role in the development of young people's knowledge,
Soutenir et améliorer les cadres stratégiques relatifs à la jeunesse en faveur de l'éducation non formelle et de son rôle dans le développement des connaissances, des compétences

a vague understanding of civil society and its role in the development of the country, and a generation gap.
à la compréhension vague de la société civile et de son rôle dans le développement du pays et au fossé entre les générations.

WHO and UNICEF and their role in the development of the study.
de l'OMS et de l'UNICEF et leur rôle dans la réalisation de l'étude.

education achievements become an integral part of the nation's trust in education and in its role in the development of the country?
peut-elle devenir une partie inhérente au système de croyance de la nation relative à l'éducation et à son rôle dans le développement national?

the environment play a role in the development and progression of common diseases(such as diabetes,
l'environnement jouent un rôle dans le développement des maladies communes comme l'asthme,

in March 2018, the EU imposed additional restrictive measures on Syrian high-level officials and scientists for their role in the development and use of chemical weapons
l'UE a institué des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de hauts fonctionnaires et scientifiques syriens pour leur rôle dans la mise au point et l'utilisation d'armes chimiques,

Their role in the development of a country, and as development partners,
Leur rôle dans le développement d'un pays,

On 12-14 April 2002, in Ohrid, FYR Macedonia, she presented the opening address at the Second International Conference on"Women in the 21st Century: Their Role in the Development of Democracy in South-East Europe",
À la deuxième Conférence internationale sur les femmes au XXIe siècle et leur rôle dans le développement de la démocratie en Europe du SudEst, qui s'est tenue

the Committee prepared a draft resolution(II), on its role in the development of a harmonized system of classification
il a établi un projet de résolution(II), sur son rôle dans la mise au point d'un système harmonisé de classification

The F&G outlines how the land sector should perform its proper role in the development process and promotes the need for a shared vision among all stakeholders, of a comprehensive and coordinated land policy
Les Cadre et principes directeurs décrivent la façon dont le secteur foncier doit jouer son rôle dans le développement et insistent sur la nécessité d'une vision commune à toutes les parties intéressées d'une politique foncière globale

Positive Change Start with Me I understand my role in the development of peace culture by practicing my values,
Le Changement Positif Commence Avec Moi Je comprends mon rôle dans le développement de la culture de la Paix en pratiquant mes valeurs,

Many possible factors can play a role in the development of childhood cancer,
De nombreux facteurs peuvent jouer un rôle dans le développement de cancers chez les enfants,

we have set ourselves an ambitious project to play a role in the development of the responsible tourism concept in West Africa,
nous nous sommes fixé l'ambitieux objectif de jouer un rôle dans le développement de la notion de tourisme responsable en Afrique de l'Ouest