SUB-PROGRAM - traduction en Français

• sous-programme
• sousprogramme
• sous‑programme
• sous-programmes
• sous programme

Exemples d'utilisation de Sub-program en Anglais et leurs traductions en Français

Report on Plans and Priorities- Sub-Program Planning Highlights.
Rapport sur les plans et les priorités 2014-2015- Faits saillants par sous-programmes.

From 2001 the Program has been completed by a Roma Sub-Program.
Depuis 2001, le programme a été complété par un sous-programme pour les Roms.

This key program is delivered through one sub-program.
Ce programme cl est ex cut au moyen d'un seul sous-programme.

In 2016-17, the Measurement Science and Standards sub-program launched nine new Certified Reference Materialsxv,
En 2016-2017, le sousprogramme Science des mesures et étalons a lancé neuf

Actual spending includes forecasted expenditures that were included in the 2015-16 planned spending estimates for Sub-Program 1.3.1.
Les dépenses réelles comprennent les prévisions de dépenses qui étaient incluses dans les estimations des dépenses prévues en 2015‑2016 pour le sous‑programme 1.3.1.

Low The PFP is aligned with the CNSC strategic outcome through program and sub-program and expected results PAA.
Faible Le PFP est harmonisé avec le résultat stratégique de la CCSN par le biais du programme et du sousprogramme ainsi que et des résultats escomptés AAP.

Performance results at the program and sub-program level are therefore reported as interim progress against annual targets 6 established for 2014-15.
Les résultats des programmes et des sous-programmes sont donc par conséquent présentés sous la forme de progrès intérimaires dans la poursuite des cibles annuelles 6 établies pour 2014-2015.

Cost-Efficiency Analysis NSERC conducted a cost-efficiency analysis aimed at assessing the operational efficiency of the sub-program.
Analyse coûts-avantages Le CRSNG a effectué une analyse coûts-avantages pour évaluer l'efficience opérationnelle du sousprogramme.

Sub-program cost differences are primarily attributable to variations in G&C expenditures.
Les différences de coût des sous-programmes sont principalement attribuables à la variation des dépenses au titre des S et C p.

Transfer payments in support of this sub-program are made under the authority of the Women's Enterprise Initiative
Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre de l'Initiative pour les femmes entrepreneures

WD sets targets annually for all performance indicators at the program and sub-program level in the departmental performance measurement framework PMF.
DEO établit des cibles annuelles pour l'ensemble des indicateurs de rendement des programmes et des sous-programmes de son Cadre de mesure de rendement(CMR) ministériel.

Transfer payments in support of this sub-program are made under the authority of the Community Futures Program.
Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre du Programme de développement des collectivités.

Materiel Services: there were a realignment between Material Management and Acquisition sub-program activities. 2017-18 Departmental Results Report.
Services de gestion du matériel: il y a eu une harmonisation entre les activités des sous-programmes de gestion du matériel et des acquisitions. 2017-2018 Rapport sur les résultats ministériels.

The increase is primarily due to standard growth in the Contract Policing Sub-program.
L'augmentation est due principalement à la croissance normale dans le sous programme des services de police à contrat.

this means that actual expenditures are provided at the sub-program level without comparison to planned spending.
les dépenses réelles sont fournies au niveau des sous-programmes sans aucune comparaison aux dépenses prévues.

performance information is now presented at the Program and Sub-program levels for more granularity.
sont désormais présentés aux niveaux des programmes et des sous-programmes pour plus de granularité.

For details, see Section IV: Other Items of Interest109- Internal Services Sub-Program Performance Analysis and Lessons Learned, Sub-program 5.1.2: Resource Management Services.
Pour obtenir des détails, veuillez consulter la Section IV: Autres sujets d'intérêt109- Analyse du rendement et leçons retenues pour les sous-programmes des services internes, sous-programme.

comparisons between program and sub-program spending and FTEs do not provide meaningful or indicative analysis of information.
les ETP des programmes et des sous-programmes n'offrent pas d'analyse d'information significative ou révélatrice.

performance information is now presented at the Program and Sub-program levels for more granularity.
sur le rendement sont désormais présentés aux niveaux des programmes et des sous-programmes pour davantage de granularité.

The department coordinates and partners with other organizations at the project level and sub-program level.
Le Ministère coordonne ses activités avec d'autres organismes avec lesquels il établit des partenariats au niveau des projets et au niveau des sous-programmes.