SUMMARY TABLES - traduction en Français

• tableaux récapitulatifs
• tableaux sommaires
• summary tables
• tableaux résumés
• tableaux de synthèse
• tableaux synoptiques
• tableaux synthétiques

Exemples d'utilisation de Summary tables en Anglais et leurs traductions en Français

It also includes summary tables on total world trade in minerals
Ce manuel contient également des tableaux récapitulatifs des échanges mondiaux totaux de minerais

It was pointed out that these summary tables deal only with studies of predatory species
A tSt6 soulignc! que ces tableaux recapitulatifs concernent uniquement les etudes sur les especes prddatrices,

Displays job summary tables for all surfaces of all control systems in one report.
Affiche des tableaux récapitulatifs de travaux pour toutes les surfaces de tous les systèmes de commande dans un rapport.

Therefore, in summary tables in this report, total releases will be more than the sum of the separate release categories.
En conséquence, dans les tableaux récapitulatifs du présent rapport, les rejets totaux sont supérieurs à la somme des rejets par catégorie.

The Commission presents below two summary tables listing the cases brought to its attention.
La Commission présente ci-dessous deux tableaux récapitulatifs des cas qui ont été portés à sa connaissance.

As a reminder, here are the summary tables of the whole resource of Nampala besides the Zone the South exposed above.
Pour rappel, voici les tableaux récapitulatifs de l'ensemble de la ressource de Nampala en plus de la Zone Sud exposée ci-dessus.

The report also contains summary tables and a substantive analysis of the levels
Ce document comporte en outre des tableaux récapitulatifs et une analyse de fond des taux

WG-FSA-96/64 presents summary tables of seabird by-catch observations on Australian tuna longline vessels.
WG-FSA-96/64 présente des tableaux récapitulatifs des captures accidentelles d'oiseaux de mer observées sur les palangriers australiens pêchant le thon.

Summary tables indicating the proposed increases under phase 1 were provided to the Committee annexes III
Des tableaux récapitulatifs indiquant les augmentations proposées pour la phase I ont été donnés au Comité annexes III

Summary tables are derived from the data contained in WS 1A through 8B and are designed for
Les tableaux récapitulatifs sont obtenus à partir des données contenues dans les feuilles FC 1A à FC 8B

Chapter 3 presents summary tables for 1996 and 1995-1996 to demonstrate the method used to select comparable data sets.
Le chapitre 3 présente des tableaux récapitulatifs pour 1996 et pour 1995-1996 afin d'illustrer la méthode utilisée pour constituer les ensembles de données comparables.

To verify, using the treatment summary tables, the information printed on each dose.
Pour vérifier, grâce au tableau de synthèse des traitements, les informations imprimées sur chaque temps de prise.

a set of summary tables followed by country profiles.
un ensemble de tables sommaires a suivi par les profils de pays.

aggregate statistics or summary tables are more useful than microdata.
des statistiques agrégées ou des tableaux récapitulatifs sont plus utiles que des microdonnées.

the software programme developed is able to generate summary matrices that represent such information as summary tables.
le programme informatique mis au point permet de créer des matrices récapitulatives présentant ces données sous forme de tableau récapitulatif.

autocomplete- will help you to make analytics faster in summary tables.
autocomplète- vous aideront à rendre les analyses plus rapidement dans les tableaux récapitulatifs.

The resulting reduction in pages, however, has often been compensated by the introduction of analytical texts and summary tables into several of the bulletins.
Cependant, la réduction du nombre de pages qui en a résulté a souvent été compensée par l'introduction de commentaires analytiques et de tableaux récapitulatifs dans plusieurs des bulletins.

The worksheets are linked through built-in formulae thus allowing for the automatic construction of grey cells and summary tables.
Les feuilles de calcul sont associées par des formules intégrées, permettant la construction automatique des zones ombrées et des tableaux récapitulatifs.

statistical graphs and summary tables.
de graphiques statistiques et de tableaux sommaires.

autocomplete- will help to make the analyst in the summary tables faster.
formules et autocomplète- aideront l'analyste dans les tableaux récapitulatifs plus rapidement.