SUPPORT TO HELP - traduction en Français

• soutien pour aider
• pour aider
• aide
• accompagnement

Exemples d'utilisation de Support to help en Anglais et leurs traductions en Français

The Foundation needs your support to help HMR remain a leader in the era of modern medicine.
La Fondation a besoin de votre appui pour aider l'HMR à rester un chef de file à l'ère de la médecine moderne.

CMHA Ottawa has been providing support to help chronically homeless people move into
l'ACSM Ottawa fournit des services de soutien pour aider les sans-abri chroniques à obtenir un logement social

The agency indicated us the most strategic financial support to help our project to grow
L'équipe nous a indiqué les aides au financement les plus stratégiques pour porter notre projet

CFIB offers resources and support to help you start and grow your new business in the crucial early stages.
La FCEI met à votre disposition des ressources et un soutien pour vous aider à démarrer et développer votre nouvelle entreprise surtout aux premiers stades cruciaux.

We need your support to help clean up this damage caused by natural causes.
Nous avons besoin de votre aide pour nous aider à nettoyer ces dégâts causés par les éléments.

I really appreciate all the support to help me to pursue both goals this year.
Je me sens choyée de toute l'aide que je reçois dans la poursuite de mes deux objectifs cette année.

This product provides support to help relieve rheumatic pain,
Ce produit offre un soutien pour aider à soulager les douleurs rhumatismales,

The UPS Store will provide extensive training and support to help you run and grow your business from Day 1.
The UPS Store fournira une formation complète et du soutien pour vous aider à gérer et à faire croître votre entreprise dès le départ.

Parenting support to help children plan and prepare for school is limited to 3 hours per year.
L'aide aux parents pour outiller leurs enfants dans leur planification scolaire est limitée à 3 heures par année.

You will receive information and support to help you cope with this situation by logging into this virtual support group.
Tu recevras de l'information et du soutien pour t'aider à faire face à cette situation en te connectant sur ce groupe de soutien virtuel.

First, we need support to help regulate and police illegal,
Premièrement, nous avons besoin d'assistance pour contribuer à la réglementation et au contrôle de la pêche illégale,

It also provides community heritage groups with technical advice and support to help them collect, preserve and interpret cultural materials.
Il fournit également aux groupes communautaires voués au patrimoine des conseils techniques et des mesures de soutien pour les aider à recueillir, à protéger et à interpréter du matériel culturel.

Support to help aging veterans remain independent
Une aide pour permettre aux anciens combattants âgés de demeurer autonomes

The United Nations will also need your support to help build the trust between all players that is needed to advance.
L'Organisation des Nations Unies aura aussi besoin de votre appui pour aider à instaurer entre tous les acteurs la confiance qui est nécessaire pour progresser.

Better mobilization of international support to help in the prevention and management of natural disasters, as well as post-disaster rehabilitation.
Accroissement de la mobilisation de l'aide internationale dans la prévention et la gestion des catastrophes naturelles ainsi que dans le relèvement après les catastrophes.

It was agreed that MINUSMA would provide technical support to help the Commission design the dialogue process.
Il a été convenu que la MINUSMA aiderait la Commission, sur le plan technique, à concevoir le processus de dialogue.

Provides best practice guidance and support to help companies tackle corruption in global supply chains.
Offre des conseils et un soutien pour aider les entreprises à s'attaquer à la corruption sur les supply chains mondiales.

Increase support to help developing countries collect data which could help to bridge the gaps in data availability.
Aider davantage les pays en développement à collecter des données qui permettraient de combler les lacunes concernant l'information disponible.

We can start out by stressing the child's virtues because these will be used as support to help him.
Nous pouvons commencer par souligner ses qualités, en premier lieu, parce que c'est sur elles que nous allons nous appuyer pour l'aider.

The Sami Parliament has also emphasized that Sami parents need both information and support to help promote their children's linguistic
Le Parlement sami a aussi souligné que les parents samis ont besoin d'informations et d'aide pour contribuer à promouvoir l'identité linguistique