Exemples d'utilisation de
Technical coordination
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
this office will ensure overall technical coordination of the implementation of the Global Strategy at the global level
dirigé par le coordinateur mondial, ce bureau assure la coordination technique générale de l'application de la Stratégie mondiale au niveau mondial
support of the elections, the Consultative Strategic Committee and the Technical Coordination Committee, continued their activities,
à savoir le Comité stratégique consultatif et la Commission technique de coordination, ont poursuivi leurs activités,
Cuba will organize the fourth meeting of its Technical Coordination Board, to be held in Havana in May next year.
importantes visées par ARCAL, Cuba organisera la quatrième réunion de son organe de coordination technique prévue à La Havane en mai prochain.
special committees on matters such as promoting the HQE system or technical coordination.
les comités thématiques sur des sujets tels que la promotion du système HQE ou la coordination technique.
expense model through which ICANN provides technical coordination of unique identifiers must remain intact for the foreseeable future,
de dépenses appliqué par l'ICANN pour la coordination technique des identifiants uniques ne doit pas être modifié dans l'immédiat
Technical coordination will be provided by the Director, Social
La coordination technique sera assurée par le Directeur de la Division du développement social
She had noted with interest the Board's approach to the management audit of technical coordination projects of the fund of the United Nations International Drug Control Programme and encouraged the Board
L'oratrice a pris note avec intérêt de la démarche suivie par le Comité pour l'audit de gestion des projets de coopération technique du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues;
Options for establishing a coordination mechanism might include outsourcing technical coordination to partner NGOs and/or a committed Range State, or setting up a working group
Les options pour la mise en place d'un mécanisme de coordination pourraient inclure l'externalisation de la coordination technique aux ONG partenaires et/ou à un État de l'aire de répartition engagé,
Even in the case of those MoUs that benefit from technical coordination or other assistance from relevant NGOs(including four cases where this is done under contract)17, the CMS Secretariat must still provide
Même dans le cas des MdE qui bénéficient d'une coordination technique ou d'une autre assistance fournie par des ONG compétentes(y compris quatre cas où cette assistance est fournie dans le cadre d'un contrat)17,
participation in other technical coordination meetings of the United Nations system
participation à d'autres réunions de coordination technique du système des Nations Unies
then for analysis, and technical coordination of field operations of DCAT 1991 and 1998.
puis chargé des analyses, de la coordination technique et des opérations de terrain EDSC de 1991 et 1998.
paving the way for better technical coordination to provide assistance to the Palestine refugee community.
ouvrant ainsi la voie à une meilleure coordination technique pour la fourniture de l'aide à la communauté des réfugiés de Palestine.
will be responsible for the technical coordination.
sera responsable de la coordination technique.
and has the technical coordination support of the NEPAD Agency,
du NEPAD et du concours de la coordination technique de l'Agence du NEPAD,
the Convention is a body intended only to facilitate technical coordination between the IPCC and the SBSTA
est un organe dont la seule fonction est de faciliter la coordination technique entre le GIEC et le SBSTA
will ensure technical coordination of the three programme components in their respective programme sectors.
assureront la coordination technique des trois composantes du programme dans leurs domaines de compétence respectifs.
relay and technical coordination of local, regional
de relais et d'animation technique des acteurs locaux,
In the meantime, the security sector reform technical coordination committee has initiated preparations,
Dans l'intervalle, le comité de coordination techniquede la réforme du secteur de la sécurité a entamé,
it provides technical coordination of the Action Plan for the protection of the Mediterranean
il assure une coordination technique du Plan d'action pour la protection de la Méditerranée
Very generally, DGSEE is responsible for ensuring the technical coordination of the national statistical system
Très généralement, la DGSEE est chargée d'assurer la coordination technique des activitésdu système statistique national
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文