TECHNICAL COORDINATION in Portuguese translation

• coordenação técnica
• de coordenação técnica

Examples of using Technical coordination in English and their translations into Portuguese

had technical coordination meetings with the working commission of the EXPO ALADI,
manteve reuniões de coordenação técnica com a comissão de trabalho da EXPO ALADI na cidade de Torreón,

the performance indicators used; and the technical coordination and administrative organization of each team.
nos indicadores de desempenho utilizados; na coordenação técnica e na organização administrativa para cada equipe.

Today the Commission adopted a series of measures on closer political and technical coordination on the completion of the trans-European transport network TEN-T.
A Comissão adoptou hoje uma série de medidas para uma coordenação política e técnica mais estreita na realização da rede transeuropeia de transportes RTE-T.

It can be compared with the Group for the Technical coordination and Defence of Independent Groups and Members in the previous Parliament.
A sua importância pode ser comparada à do grupo de coordenação técni ca e de defesa dos grupos parlamentares inde pendentes.

For the dimension Technical Coordination of Teams, the maximum score for compliance with the standards was only missed by the Planning and Integration subdimension.
Na dimensão Coordenação Técnica das Equipes, o escore máximo de conformidade com os padrões não foi alcançado somente para a subdimensão Planejamento e Integração.

will receive for a maximum of three years an advance against technical coordination and management costs.
receberá durante três anos no máximo um adiantamento sobre as despesas de coordenação técnica e de gestão.

The secretariat shall ensure the scientific and technical coordination of the activities of the Scientific Committees
O secretariado científico garantirá ainda a coordenação científica e técnica das actividades dos comités científicos

of Commerce lay down a series of objectives to be fulfilled so that ICANN may progressively take over technical coordination of the Internet domain name system.
cujos acordos com o Ministério do Comércio norte-americano estabelecem uma série de objectivos a atingir para que possa ocupar-se progressivamente da coordenação técnica do Sistema de Nomes de Domínio.

The dimension Technical Coordination of Teams tool 2,
A dimensão Coordenação Técnica das Equipes instrumento 2,

as well as two users responsible for the technical coordination of the evaluations was obtained through an interview.
bem como dos dois usuários responsáveis pela coordenação técnica das avaliações foi obtida através de uma entrevista.

the coordination of the works was performed by a cardiologist experienced in electrocardiography and in specific technical coordination, and by secondary analysts.
pesquisa clínica, e a coordenação dos trabalhos por cardiologista com experiência em eletrocardiografia, além de coordenação técnica específica e analistas secundários.

Technical matters are discussed in this technical coordination, while management is discussed in the production units.
O que é técnico é discutido nessa coordenação técnica e o que é de gestão é discutido nas unidades de produção,

Development of the FHS, Technical Coordination of Teams and theFamily Health Unit.
Desenvolvimento da ESF, Coordenação Técnica das Equipes e Unidade Saúde da Família.

more precisely Article 90 in conjunction with Article 86 may be interpreted only as meaning that the prohibition, so long as there has been no preliminary technical co ordination, of specific television channels from being used by private.
não podem ser interpretadas no sentido de que a proibição- enquanto não houver coordenação técnica prévia- de utilização de determinados canais de televisão por empresas privadas com fundamento no facto de estarem reservados para uso de autoridades públicas não constitui uma infracção a essas normas.

The assessment of the Technical Coordination dimension of the FHS highlighted in two subdimensions the unequal access to educational processes among the municipalities,
A avaliação da dimensão Coordenação Técnica das ESF evidenciou em duas subdimensões o acesso desigual a processos educativos entre os municípios,

The'Group for the Technical Coordination and Defence of Independent Groups and Members' whose Members, representing extremely diverse tendencies, joined forces for the purpose of mutual'technical coordination', was disbanded in November 1987 in the absence of the minimum number of Members required for its maintenance Rule 26(5)
Refira se que o« Grupo de Coordenação Técnica e de Defesa dos Grupos e dos Deputados Independentes»- cujos membros, representando tendências muito diferentes, se haviam agrupado na perspectiva de uma« coordenação técnica» recíproca- foi dissolvido em Novembro de 1987 por não reunir o número mínimo de deputados necessário à sua manuten ção n?

Application Center of Atatürk University with the scientific and technical coordination of TÜBİTAK National Observatory
Aplicação de Astrofísica da Universidade de Atatürk com a coordenação científica e técnica do Observatório Nacional do TÜBİTAK

Widiout prejudging future decisions, the Giovannini Group- which maintains regular contact with the Brouhns Group- has indicated a number of working assumptions ranging from simple technical coordination- which is at the present time already ensured to some extent-to the setting up of a Community institution designed to launch issues.
Sem prejuízo das futuras decisões, o Grupo Giovannini, que está em contacto regular com o Grupo Brouhns, emite várias hipóteses de trabalho, que vão da simples coordenação técnica, hoje em dia assegurada em parte, à criação de uma instituição comunitária para lançar as emissões.

Logistic and technical coordination officer, production, editing.
Chefe de coordenação logística e técnica, produção, montagem.

The Urban and Mobile Computing department will be responsible for the technical coordination of the Portuguese partners of the cross-border corridor Porto-Vigo
O departamento Urban and Mobile Computing irá ser responsável pela coordenação técnica dos parceiros portugueses do corredor transfronteiriço Porto-Vigo