COORDINATION TECHNIQUE in English translation

• technical coordination
• substantive coordination
• technical coordinating
• technical co-ordination

Examples of using Coordination technique in French and their translations into English

ouvrant ainsi la voie à une meilleure coordination technique pour la fourniture de l'aide à la communauté des réfugiés de Palestine.
paving the way for better technical coordination to provide assistance to the Palestine refugee community.

sera responsable de la coordination technique.
will be responsible for the technical coordination.

du NEPAD et du concours de la coordination technique de l'Agence du NEPAD,
and has the technical coordination support of the NEPAD Agency,

est un organe dont la seule fonction est de faciliter la coordination technique entre le GIEC et le SBSTA
the Convention is a body intended only to facilitate technical coordination between the IPCC and the SBSTA

assureront la coordination technique des trois composantes du programme dans leurs domaines de compétence respectifs.
will ensure technical coordination of the three programme components in their respective programme sectors.

La Commission a comme organes le/la Président(e), le Conseil de coordination technique, le Conseil consultatif- avec une section interministérielle
The Commission consists of the Chairperson, the Technical Coordination Council, the Advisory Council(with an Interministerial Section

d'assurer la coordination technique et l'appui à la publication
provide for technical coordination and support for electronic publishing

en collaboration avec la gérante des équipes nationales seniors tandis que la coordination technique, dont l'élaboration du plan annuel d'entraînement(PAE)
designates in coordination with the Senior National Team Manager whereas technical coordination, including the preparation of the Age Group YTP

Le Comité de coordination technique des partenaires d'exécution a tenu sa première réunion à Yaoundé,
A Technical Coordination Committee of implementing partners held its first meeting in Yaoundé,

Le Comité de la coordination technique pour la réforme du secteur de la sécurité, largement inactif pendant le premier semestre de 2007,
The Security Sector Reform Technical Coordinating Committee, which was largely dormant during the first half of 2007,

Instrumentation a assuré la coordination technique du projet, la conception du polarimètre,
Instrumentation Department assured the technical coordination of the project, the design of the polarimeter,

Le Comité de coordination technique des partenaires d'exécution a tenu sa première réunion à Yaoundé,
The Technical Coordination Committee of implementing partners held its first meeting in Yaounde,

l'utilisation des sources administratives à des fins statistiques, la coordination technique des activités statistiques avec les structures publiques,
the use of administrative sources for statistical purposes, the technical coordination of statistical activities with public structures,

la mise en place et la coordination technique d'un système d'information visant au recueil,
responsibility for the setting up and technical coordination of an information system to collect, store

Au cours de la dernière année du conflit, a été constitué un groupe central de coordination technique des actions de protection de l'enfant impliquant l'Institut national de l'enfant,
The last year of the conflict saw the establishment of a central body for the technical coordination of child protection activities involving the National Children's Institute,

coordonnée et supervisée par une coordination technique définie conjointement par les autorités du CONAM
supervised by a well-defined technical coordinating unit established jointly by the authorities of CONAM

Observations du gouvernement du Canada sur la transition continue de la coordination technique et de la gestion du système de noms de domaine et d'adressage Internet(Réf.: Department of Commerce, National Telecommunications and Information Administration, no de dossier 060519136-6136-01) Le gouvernement du Canada est heureux de formuler des observations à l'intention du gouvernement des États-Unis sur les questions relatives à la transition continue de la coordination technique et de la gestion du système de noms de domaine
Comments by the Government of Canada on the Continued Transition of the Technical Coordination and Management of the Internet Domain Name and Addressing System(Ref.: Department of Commerce, National Telecommunications and Information Administration, Docket No. 060519136-6136-01) The Government of Canada is pleased to provide its comments to the Government of the United States on issues surrounding the continued transition of the technical coordination and management of the Internet domain name

En outre, des coordinations techniques ont été organisées et d'autres initiatives favorisant la préservation du patrimoine culturel immatériel du pays ont été soutenues.
Moreover, technical cooperation and other initiatives have been undertaken to safeguard the country's intangible cultural heritage.

Réunions de coordination technique.
Technical coordination meetings.

Coordination technique du projet- Coordonnées.
Technical coordination of the campaign- contact details.