TECHNICALLY AND ECONOMICALLY FEASIBLE - traduction en Français

• techniquement et économiquement faisable
• techniquement et économiquement possible
• faisables sur le plan technique et économique
• techniquement et économiquement réalisables
• réalisables sur les plans technique et économique
• techniquement et économiquement viables
• applicable sur le plan technique et économique
• possible sur le plan technique et économique
• techniquement et économiquement faisables
• techniquement et économiquement réalisable
• faisable sur le plan technique et économique
• faisables sur les plans technique et économique
• techniquement et économiquement possibles
• faisable sur les plans technique et économique
• réalisable sur le plan technique et économique

Exemples d'utilisation de Technically and economically feasible en Anglais et leurs traductions en Français

Mitigation strategies Mitigation strategies shall reflect preventative principles and be technically and economically feasible.
Stratégies d'atténuation Les stratégies d'atténuation doivent refléter les principes préventifs et être réalisables sur les plans techniques et économiques.

appears to be the most technically and economically feasible“drop-in” alternative.
semble être l'alternative la plus réalisable techniquement et économiquement.

Noting that those alternatives are not always technically and economically feasible in the circumstances of the nominations.
Notant que ces solutions de rechange ne sont pas toujours viables du point de vue technique et économique dans les circonstances des demandes.

Failure to do so will result in larger quantities of PBDE becoming dispersed into matrices from which recovery is not technically and economically feasible.
Faute de quoi, de grandes quantités de PBDE seront dispersées dans des matières pour lesquelles la récupération est impossible des points de vue technique et économique.

urging the Parties to adopt methyl bromide recapturing technology where such technology is technically and economically feasible.
demandant instamment aux Parties d'adopter des techniques de récupération du bromure de méthyle lorsque ces techniques sont faisables sur le plan pratique et économique.

Most Parties considered the limit values specified in accordance with article 3.3 to be technically and economically feasible for existing stationary sources.
La plupart des Parties ont estimé que les valeurs limites spécifiées conformément à l'article 3.3 étaient techniquement et économiquement acceptables pour les sources fixes existantes.

in the scope"as far it is technically and economically feasible.
le champ d'application"pour autant que cela soit techniquement et économiquement faisable.

it is technically and economically feasible to leapfrog the use of high global warming potential(GWP) HFCs when phasing out most HCFC applications.
il est techniquement et économiquement possible d'éliminer la plupart des applications des HCFC sans passer par l'étape des HFC à potentiel de réchauffement global(PRG) élevé.

beyond project-specific mitigation already considered, that are technically and economically feasible to address any cumulative effects.
qu'il est techniquement et économiquement faisable d'appliquer pour remédier à tous les effets cumulatifs du projet.

Exemptions will be granted only in cases where there are no technically and economically feasible alternatives available
Les dérogations ne seront accordées que dans les cas où il n'existe pas de solutions de remplacement techniquement et économiquement réalisables qui soient disponibles

It is now technically and economically feasible to generate large volumes of water of suitable purity through the desalination of seawater
Il est maintenant techniquement et économiquement possible de produire, en grande quantité, grâce au dessalement de l'eau de mer

provided it considers them technically and economically feasible.
à condition qu'elles les jugent techniquement et économiquement réalisables.

Noting also that parties have a responsibility strictly to limit exemptions from the Montreal Protocol schedule to the specific cases where there are no technically and economically feasible alternatives available to users.
Notant également que les Parties sont tenues de limiter strictement les dérogations au calendrier de réglementation du Protocole de Montréal aux cas spécifiques où il n'existe pas de solutions de remplacement réalisables sur les plans technique et économique et accessibles aux usagers.

A study carried out by an ECE Task Force led by Denmark concluded that its phase-out from petrol was technically and economically feasible within a certain time period.
Une étude réalisée par une Équipe spéciale de la CEE sous la direction du Danemark a permis de constater qu'il était techniquement et économiquement possible de supprimer à terme l'essence au plomb.

so far as the Party considers them technically and economically feasible.
autant qu'elles les jugent techniquement et économiquement réalisables.

Economic Assessment Panel that critical-use exemptions should not be authorized in cases where technically and economically feasible options are registered,
de l'évaluation technique et économique de ne pas autoriser de dérogations pour utilisations critiques dans les cas où des options techniquement et économiquement viables sont homologuées,

economic factors taken into account The applicant shall consider any associated mitigation measures that are technically and economically feasible.
compte tenu des considérations sociales et économiques Le demandeur doit envisager des mesures d'atténuation connexes qui sont réalisables sur les plans technique et économique.

insofar as this is technically and economically feasible.
autant que cela soit techniquement et économiquement possible.

register and deploy technically and economically feasible alternatives;
le déploiement des solutions de rechange techniquement et économiquement viables;

unless it is demonstrated to the satisfaction of the competent authority that this option is not technically and economically feasible.
soit démontré à la satisfaction de l'autorité compétente que cette option n'est pas applicable sur le plan technique et économique.