TECHNICALLY AND ECONOMICALLY - traduction en Français

• techniquement et économiquement
• sur le plan technique et économique
• point de vue technique et économique
• sur les plans technique et économique
• d'un point de vue technique et économie

Exemples d'utilisation de Technically and economically en Anglais et leurs traductions en Français

Representatives of many Article 5 Parties expressed their concern over the lack of technically and economically feasible alternatives to methyl bromide, in contrast to the situation with chlorofluorocarbons(CFCs)
Les représentants de nombreuses Parties visées à l'article 5 se sont déclarés préoccupés par l'absence de solutions réalistes sur le plan technique et économique pour remplacer le bromure de méthyle,

Recognizing that technically and economically feasible alternatives exist for most uses of methyl bromide, and noting that Parties
Reconnaissant qu'il existe des solutions de rechange viables sur le plan technique et économique pour la plupart des utilisations du bromure de méthyle

the Parties agreed that the standard presumptions needed to be transparent, technically and economically justified, clearly stated in the Committee's reports,
ces hypothèses standard devaient être transparentes, justifiées sur le plan technique et économique, clairement explicitées dans les rapports du Comité

Recognizing that Australia has a research programme to identify technically and economically feasible alternatives to methyl bromide for strawberry runners.
Sachant que l'Australie a mis en place un programme de recherche pour trouver des solutions de remplacement du bromure de méthyle réalisables sur les plans économique et technique dans le secteur de la production de stolons de fraises.

Noting also that parties have a responsibility strictly to limit exemptions from the Montreal Protocol schedule to the specific cases where there are no technically and economically feasible alternatives available to users.
Notant également que les Parties sont tenues de limiter strictement les dérogations au calendrier de réglementation du Protocole de Montréal aux cas spécifiques où il n'existe pas de solutions de remplacement réalisables sur les plans technique et économique et accessibles aux usagers.

unless it is demonstrated to the satisfaction of the competent authority that this option is not technically and economically feasible.
la satisfaction de l'autorité compétente que cette option n'est pas applicable sur le plan technique et économique.

social and economic factors taken into account The applicant shall consider any associated mitigation measures that are technically and economically feasible.
compte tenu des considérations sociales et économiques Le demandeur doit envisager des mesures d'atténuation connexes qui sont réalisables sur les plans technique et économique.

when technically and economically feasible.
cela est faisable sur les plans technique et économique.

unless it is demonstrated to the satisfaction of the competent authority that this option is not technically and economically feasible.
la satisfaction de l'autorité compétente que cette option n'est pas applicable sur le plan technique et économique.

where technically and economically feasible.
c'est possible sur le plan technique et économique.

Technically and economically feasible choices for the reduction
Choix techniques et économiques possibles pour réduire

All projects financed by the EIB must be technically and economically justified, and their procurement
Toutes les opérations que la Banque appuie doivent présenter une justification technique et économique et les procédures de passation des marchés

including whether the alternative results in reduction of overall risks and is technically and economically feasible.
la solution de remplacement entraîne une réduction des risques généraux, ainsi que sa faisabilité technique et économique.

confi rm mining feasibility, both technically and economically reclassification from resource to reserve.
vérifi er leur exploitabilité technique et économique passage de ressources en réserves.

confi rm mining feasibility, both technically and economically reclassifi cation from resource to reserve.
vérifi er leur exploitabilité technique et économique passage de ressources en réserves.

confirm mining feasibility, both technically and economically reclassification from resource to reserve.
vérifier leur exploitabilité technique et économique passage de ressources en réserves.

the highlands is the unavailability of technically and economically viable crops to substitute for illicit crops.
sur les hauts plateaux est limitée, entre autres, par l'absence de cultures de remplacement viables du point de vue technique et économique.

LEU within existing programs, where technically and economically feasible.
dans le cas où cela serait possible du point de vue technique et économique.

confi rm mining feasibility, both technically and economically reclassification from resource to reserve.
vérifi er leur exploitabilité technique et économique passage de ressources en réserves.

climate change research and clean energy technologies to make low-carbon energy sources technically and economically viable.
techniques énergétiques non polluantes afin d'assurer la viabilité technique et économique des sources d'énergie à faible teneur en carbone.