Exemples d'utilisation de
Testing programs
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
the union argued companies had to have proof of a problem to justify the introduction of policies and testing programs.
les entreprises devaient disposer de la preuve d'un problème pour justifier la mise en œuvre de politiques et de programmes de dépistage.
software, testing programs.
logiciels, programmes tests.
well monitoring and testing programs.
de puits d'observation et de programmes d'essais.
Policy development and testing programs are playing a major role in this sector across Canada,
L'élaboration de politiques et les programmes de dépistage jouent un rôle important dans ce secteur à l'échelle du Canada,
technical guidelines for all drug testing programs, and therefore, only laboratories certified by the U. S.
scientifiques établies pour tous les programmes de dépistage des drogues, par conséquent, il ne faudrait faire appel qu'aux laboratoires certifiés par le Department of Health and Human Services des États-Unis.
Since 1980, the Laboratory Division has developed and implemented more than 300 analytical methods, as well as interlaboratory proficiency testing programs for fibre counting and isocyanates.
Depuis 1980, la Direction des laboratoires a implanté plus de 300 méthodes analytiques, ainsi que des programmes d'essais d'aptitudes interlaboratoires pour la numération des fibres et pour les isocyanates.
Workplace testing programs authorized through the United States DHHS
Les programmes de dépistage en milieu de travail autorisés par le DHHS américain
and rigorous testing programs for consumer products helps manufactures meet today's rigorous industry, regulatory and consumer demands.
son expertise technique et ses programmes de test rigoureux pour les produits de consommation aident nos clients à répondre aux exigences rigoureuses des secteurs d'activités, des réglementations et des consommateurs.
In addition, R&D is being carried out on the development of models, particularly in the fi eld of vitrifi cation, to optimize laboratory-scale and full-scale testing programs.
La R&D porte également sur la mise au point de modèles en particulier dans le domaine de la vitrifi cation pour optimiser les programmes d'essais laboratoire et pilote échelle 1.
Some of these organizations have also taken positions against workplace testing programs in general or testing under certain circumstances, and some are legally challenging their implementation.
Certaines de ces organisations ont également pris position contre les programmes de dépistage en milieu de travail, qu'il s'agisse de dépistage général ou de dépistage effectué dans certaines circonstances.
it is often helpful in testing programs for data to be transferred to a central collection point and preprocessed
il est souvent utile dans les programmes de test que les données soient transférées en un point de collecte central puis prétraitées
we're continuously developing innovative standards and testing programs for the most advanced emerging technologies.
sur les technologies durables, nous continuons de préparer des normes et programmes d'essais novateurs pour les technologies émergentes et de pointe.
Testing programs are most effective when they are complemented by other initiatives,
Les programmes de dépistage atteignent leur efficacité maximale lorsqu'ils sont jumelés à d'autres initiatives,
risk reports, testing programs and other materials accessible to internal and external parties.
des rapports de risque, des programmes de test et d'autres documents à disposition des participants internes et externes.
DOT drug and alcohol testing programs have no hidden fees and no annual management or Internet fees,
Les programmes de dépistagede drogue et d'alcool pour la conformité aux normes américaines DOT de CannAmm ne présentent aucun frais caché
which can make the implementation and management of drug and alcohol testing programs difficult to navigate.
ce qui peut compliquer la mise en œuvre et la gestion deprogrammes de dépistage des drogues et de l'alcool.
well as aggressive and statistically sound testing programs.
ainsi qu'à des programmes de dépistage solides et statistiquement valides.
Regional Office for African(Ethiopia), of $10,000 USD for its Ethiopian HIV counseling and testing programs.
une subvention de 10 000 dollars des États-Unis pour ses programmes de dépistage du VIH et d'accompagnement psychologique en Éthiopie.
consider police roadside testing, but it evaluated effectiveness of employer testing programs mandated by the Federal Highways Administration.
a évalué l'efficacité des programmes de dépistage mis en place par les employeurs mandatés par la Federal Highways Administration.
the American workforce in 1994 noted that the preventative effects of drug testing programs have never been adequately demonstrated 27.
la main-d'œuvre aux États-Unis en 1994 a souligné que les effets préventifs des programmes de dépistage des drogues n'avaient jamais été démontrés adéquatement 27.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文