Exemples d'utilisation de
The ability to identify
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The financial sector must have the ability to identify potential vulnerabilities in these areas.
Le secteur financier doit être en mesure de cerner les vulnérabilités potentielles dans ces domaines.
These systems have the ability to identifythe malfunctioning hardware component
Ce type de système est apte à déceler le composant matériel défectueux
In addition, the ability to identifythe skills needed to anticipate development
Par ailleurs, la capacité à identifierles compétences nécessaires pour anticiper le développement
Finally, the ability to identifythe root causes of injustice will be crucial to the empowerment of populations to become agents of social transformation.
Enfin, la capacité de recenserles causes profondes de l'injustice sera déterminante pour que l'autonomisation des populations en fasse des agents de transformation sociale.
The Working Group found that the ability to identify and track missing persons cases is foundational in addressing missing
Le groupe de travail a constaté que la capacité à repérer et à suivre les affaires de disparition est primordiale pour s'attaquer à la question des disparitions
The ability to identify new economic resources does not diminish with the depletion of a specific deposit.
La capacité à identifier de nouvelles ressources économiques ne diminue pas avec l'épuisement d'un gisement.
The ability to identify and implement high-return investment projects can also be a challenge.
La capacité à identifier et à mettre en œuvre des projets d'investissement rentables peut aussi s'avérer difficile.
Over its period of ownership, Eurazeo again demonstrated the ability to identify and develop its assets,
S ur la période de détention, Eurazeo a démontré une nouvelle fois sa capacité à détecter, accélérer la transformation
The EBI Tool MDC provides operators the ability to identify hidden problems and prevent failures and disruption.
Le centre de maintenance et de diagnostic EBI Tool permet aux exploitants de détecter des problèmes cachés pour prévenir les défaillances et les perturbations.
Our main requirements for a research method were stability and the ability to identifythe importance of the factors.
Nos principales exigences pour la méthode de recherche étaient la stabilité et la capacité à identifier l'importance des facteurs.
he has developed the ability to identify new market opportunities
il a développé la capacité d'identifier de nouvelles opportunités de marché
EQ is the ability to identify, understand, manage,
L'IE est l'aptitude à identifier, à comprendre, à gérer
in-person interviews requires both confidence and the ability to identify and follow leads that may not fit the original meeting script
en personne exige de la confiance et la capacité d'identifier et de suivre le fil conducteur qui risque de ne pas s'intégrer dans la note de breffage
The ability to identify First Nations cancer patients can help jurisdictions to prove the value of programs they believe are having positive impacts
L'aptitude à identifier les patients cancéreux qui appartiennent à des Premières Nations peut aider les administrations à démontrer la valeur des programmes qui ont des répercussions positives
A training Curriculum we all have the ability to identify unhealthy messages,
Nous avons tous la capacité d'identifier les messages malsains, ainsi que le droit d'empêcher
administrative infrastructures in place to support the conduct of PIAs including the ability to identify those instances where a PIA is required.
de contrôle de la gestion ou des infrastructures administratives pour appuyer le processus d'ÉFVP y compris la capacité de déterminerles cas nécessitant une ÉFVP.
The ability to identify and deploy human resources to the field is,
La capacité de trouverles ressources humaines et de les déployer sur le terrain est
including the ability to identify and source published and unpublished material,
notamment la capacité d'identifier et de localiser les documents non publiés,
The ability to identify, organize, view
L'aptitude à identifier, organiser, visionner
Having the ability to identify those individual who are more prone to stress
Être en mesure d'identifier les individus qui sont plus sujets au stress
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文