this scenariothis scriptthis casethis screenplaythis optionthis patternthese assumptions
Exemples d'utilisation de
These scripts
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
You can run any of these scripts by clicking the one you want in the left column
Vous pouvez exécuter l'un de ces scripts en cliquant dessus dans la colonne de gauche
These scripts cover a wide range of utility-basic access control,
Ces scripts couvrent une large variété de besoins tels que le contrôle d'accès basique,
So I decided to concentrate on the operation of these scripts on Debian which is the most widely used distribution(as a basis)
J'ai donc décidé de me pencher sur le mode de fonctionnement de ces scripts sur Debian qui est la distribution la plus utilisée(comme base)
Implementation of these scripts provided a solid foundation that aimed to substantially reduce human effort whilst increasing data accuracy and access to up-to-date data in desired formats.
L'implémentation de ces scripts a fourni une base solide qui vise à réduire de façon substantielle toute intervention humaine tout en augmentant la précision et l'accès à des données à jour dans les formats souhaités.
right after the installation of the updated packages; these scripts are called britney.
juste après l'installation des paquets mis à jour; ces scripts sont appelésbritney.
an alternative mechanism has been put in place in case your browser does not support these scripts.
un mécanisme alternatif a été mis en place au cas où votre navigateur ne prend pas ces scripts en charge.
If any of these scripts take longer than 300 seconds(5 minutes) to run, AWS CodeDeploy stops the deployment and marks the deployment as failed.
Si l'exécution de l'un quelconque de ces scripts prend plus de 300 secondes(5 minutes), AWS CodeDeploy arrête le déploiement et marque le déploiement comme ayant échoué.
integrating these scripts into the tool), training the call centre agents
intégration de ces scripts dans l'outil), les coûts de formation des téléconseillers,
Use the command Adjust plot script files to define the most important settings in these script files in a dialog box.
Utilisez la commande Adapter fichiers plotscript pour définir les principaux paramètres de ces fichiers script dans une boîte de dialogue.
These scripts generally include cutaway gags.
Ces scripts impliquent généralement des scènes de gags courts.
These scripts were scheduled to run daily.
Ces scripts ont été programmés pour être exécutés de façon quotidienne.
But can we rely on these scripts?
Mais peut-on se fier à ces scripts?
These cookies are places to manage these scripts.
Les cookies constituent l'endroit où sont gérés ces scripts.
These scripts are available for Amazon Linux only.
Ces scripts sont disponibles pour Amazon Linux uniquement.
Each of these scripts typically follow three steps.
Chacun de ces scripts enchaîne typiquement trois séquences.
I will do any one of these scripts.
Je veux un de ces scripts.
No, Vince, we want to read these scripts.
Non, on veut lire ces scripts.
To run these scripts, perform the following steps.
Pour lancer ces scripts, effectuez les actions suivantes.
These scripts optionally automate the configuration of your network interfaces.
Ces scripts automatisent le cas échéant la configuration de vos interfaces réseau.
By default, these scripts are run during the initial launch.
Par défaut, ces scripts sont exécutés lors du lancement initial.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文