THIRD VISIT - traduction en Français

• troisième visite
• troisième mission
• troisième séjour

Exemples d'utilisation de Third visit en Anglais et leurs traductions en Français

17-year old Mozart resided at Tiefer Graben 18 on the occasion of this third visit to Vienna and once again slept where you will sleep if you choose to stay at our hotel!
alors âgé de 17 ans, Mozart résida à l'occasion de sa troisième visite à Vienne à l'adresse Tiefen Graben 18 et dormit à nouveau là où vous vous dormirez si vous choisissez notre hôtel!

of 25 May 1994, the Special Rapporteur made a third visit to Rwanda from 14 to 25 October 1994.
le Rapporteur spécial s'est rendu au Rwanda pour une troisième visite, du 14 au 25 octobre 1994.

He asked what the Special Rapporteur's priorities would be for his third visit and how the countries of Asia could assist Myanmar to become a democracy.
voudrait savoir quelles sont les priorités du Rapporteur spécial pour sa troisième visite et comment les pays asiatiques peuvent aider le Myanmar à devenir une démocratie.

which thus received its third visit since the inspection teams returned to Iraq on 27 November 2002.
qui a ainsi reçu sa troisième visite depuis le retour des équipes d'inspection en Iraq le 27 novembre 2002.

On his third visit to Burundi the previous month,
A l'issue de sa troisième visite au Burundi, le mois précédent,

This was the third visit of the Council to Haiti since the establishment of MINUSTAH in 2004,
Il s'est agi de la troisième visite du Conseil en Haïti depuis la création de la MINUSTAH en 2004;

Following this third visit in Cambodia, the Special Representative spent a day in Bangkok in order to meet with and brief the diplomatic
Dans la foulée de cette troisième mission au Cambodge, le Représentant spécial a passé une journée à Bangkok où il a eu des entretiens

this was the company's third visit to the NAC in seven years,
la compagnie en était à sa troisième visite au CNA en sept ans

LDS Church President Gordon B. Hinckley went to Spain to dedicate the Madrid Spain Temple and had his third visit with the King and Queen.
Gordon B. Hinckley, alors président de l'Église de Jesus Christ des Saints des Derniers Jours, s'est rendu à Madrid pour consacrer le temple et, à sa troisième visite, avec le roi et la reine.

After this type of opening, there will be nothing more than a few motes of dust at the bottom of your pool that will be vacuum on the third visit and the water will still need to be chemically balanced.
Suite à ce type d'ouverture, il ne restera que quelques poussières au fond de l'eau qui seront ramassés lors de la 3e visite et un balancement chimique de l'eau à effectuer.

this proportion nearly doubled by the third visit for both group.
ce pourcentage a presque doublé après la troisième consultation pour les deux groupes.

The present report is the outcome of the third visit of the Independent Expert to Côte d'Ivoire,
Le présent rapport est le résultat de la troisième visite de l'Expert indépendant en Côte d'Ivoire,

The purpose of its third visit was twofold: to follow up on the recommendations made
La troisième visite du Groupe de travail avait un double but:

Moreover, the prosecutor of the International Criminal Court made his third visit to Guinea in April 2012.
Par ailleurs, le Procureur de la Cour pénale internationale(CPI) a effectué sa troisième mission en Guinée en avril 2012;

of"transmitting information to the United Nations", presumably a reference to the meeting the Special Representative had with them during his third visit to the country.
il y a sans doute là une allusion à leur rencontre avec le représentant spécial au cours de la troisième visite de ce dernier dans le pays.

on the peacebuilding agenda that underpinned his mission in follow-up to my third visit to the country.
objet de sa mission, qui donnait suite à ma troisième visite dans le pays.

During his third visit to Western Sahara,
Au cours de sa troisième visite au Sahara occidental,

The Mechanism, during its third visit to Interpol headquarters at Lyon,
Au cours de leur troisième visite de consultations au siège d'Interpol,

This third visit of the CPT to Hungary was"ad hoc" in nature
Cette visite, la troisième que le CPT faisait en Hongrie, était de nature <<ponctuelle>>

completed following her third visit to the Democratic Republic of the Congo in August/September 2003,
achevé après sa troisième visite en République démocratique du Congo en août