TIME IS SET - traduction en Français

• l'heure est réglée
• durée est réglée
• temps est réglé
• l'heure est définie
• avoir réglé le temps

Exemples d'utilisation de Time is set en Anglais et leurs traductions en Français

The time is set in correlation to the oxygen dosage set on the conserving device patient's prescription setting..
La durée est réglée en fonction de la dose d'oxygène réglée sur l'économiseur réglage prescrit pour le patient.

time are set while in ON TIMER operation, and the time is set while in OFF TIMER operation.
la MINUTERIE DE MARCHE est activée et l'heure est définie lorsque la MINUTERIE D'ARRÊT est activée.

Once a time is set, press ALARM ON/OFF(9b)
Lorsque l'heure est réglée, appuyez sur ALARM ON/OFF(9b)

Timer set to more than one cooking zone 36 When the time is set for several cooking zones simultaneously,
Minuteur réglé sur plusieurs zones de cuisson 36 Lorsque la durée est réglée pour plusieurs zones de cuisson simultanées, les décimales des

When the time is sent together with the phone number in your network, the time is set automatically.
Si votre réseau transmet l'heure avec le numéro, l'heure est définie automatiquement.

Once the time is set press the“Done” button on the touchscreen to exit the time screen.
Lorsque l'heure est réglée, appuyez sur le bouton« Done»(Terminé) pour quitter l'écran de l'heure.

When the time is set, press the START/STOP button to start the cooking process.
Après avoir réglé le temps appuyez sur le bouton Marche/Arrêt(START/STOP) pour activer le processus de cuisson.

Once the time is set, select“OK” to exit the time screen.
Lorsque l'heure est réglée, sélectionnez« OK» pour quitter l'écran de l'heure.

Once the time is set, press the“Done” or“back arrow” button on the touchscreen to exit the time screen.
Lorsque l'heure est réglée, appuyez sur le bouton« Done»(Terminé) ou la touche fléchée de« retour» pour quitter l'écran de l'heure.

Once the time is set push the“Back” button to exit the time screen.
Lorsque l'heure est réglée, appuyez sur le bouton« Back»(Retour) pour quitter l'écran de l'heure.

The time is set by the GPS, but you choose the time format, time zone, and daylight saving on or off.
L'heure est réglée par le GPS, mais vous choisissez le format d'heure, le fuseau horaire et l'activation ou la désactivation de l'heure d'été.

Once the time is set, press the clock button to stop the time displayed from flashing.
Quand l'heure est réglée, appuyez sur le bouton de l'horloge pour arrêter le clignotement de l'heure.

The temperature is set while in ON TIMER operation, and the time is set while in OFF TIMER operation.
La température est réglée pendant le fonctionnement MINUTERIE DE MARCHE, et l'heure est réglée pendant le fonctionnement MINUTERIE D'ARRÊT.

the date and time is set automatically for all handsets when the first call is received.
la date et l'heure sont réglées automatiquement pour tous les combinés lors de la réception du premier appel.

will remain steadily lit, showing the time is set.
l'écran restera allumé en continu et affichera l'heure programmée.

Before starting the application the to be attained total energy will calculated and displayed if time is set.
Avant le lancement de l'application, l'énergie calculée sera affichée si la durée est définie.

The time is set in 12 hour format.
L'heure est réglée au format 12 heures.

If the time is set for several cooking zones the timer display will indicate the shortest cooking time in each case
Si un même temps est réglé pour plusieurs zones de cuisson, l'affichage minuteur indique à chaque fois le temps de cuisson le plus court

The time is set by the GPS, but you choose the time zone(GMT offset), daylight saving(ON or OFF), time format(12-
L'heure est réglée par le GPS mais on peut choisir le fuseau horaire(écart GMT), l'heure d'été (ON ou OFF),

If a target time is set in the right display in continuous mode
Si sous le mode continu une durée de consigne est sélectionée sur le display de droite