to determine the typeto identify the typeto determine the kindto ascertain the typeto establish the typeto decide on the typeto find out what type
détermination du type
determining the typedetermination of the typedetermining the kindidentification of the typedefining the typeidentifying the type
d'établir le type
Exemples d'utilisation de
To determine the type
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
We use that information to determine the type of information that you are looking for in our site
Nous utilisons cette information afin de déterminer le typede renseignements que vous recherchez dans notre site
people had an inalienable right to determine the type of government appropriate to their needs and circumstances.
chaque peuple possède un droit inaliénable à déterminer le type de gouvernement qui correspond à ses besoins et à ses circonstances.
Kodi invites the user to determine the type of multimedia content of the added folders.
Kodi invite à déterminer le type de contenu multimédia du ou des dossiers ajoutés.
This information will be used, along with other documentation submitted by applicants, to determine the type of relationship, if any, that may exist between entities.
Cette information sera utilisée avec les autres renseignements fournis par les requérants afin de déterminer le genrede relation qui peut exister entre les entités.
Although more qualitative, this analysis makes it possible to determine the type of training best suited to the needs identified.
Cette tâche, de nature plus qualitative, permet de déterminer le typede forma- tion le plus approprié pour répondre aux besoins relevés.
A subjective evaluation to determine the type of cyclist you are
Une évaluation subjective pour déterminer quel type de cycliste vous êtes
Participants in the project undergo individual tests to determine the type of training and/or work that would best suit their interests and skills.
Les participants au projet sont soumis à des tests individuels qui permettent de déterminer le type de formation et/ou de travail le mieux adapté à leurs intérêts et à leurs compétences.
This is used to determine the type of encoding used by the device to interpret data, such as print jobs.
Cela permet de déterminer le type d'encodage utilisé par le périphérique pour interpréter les données telles que celles des travaux d'impression.
This line of questioning will also help to determine the type of storage that is best suited for your bathroom.
Ce questionnement permettra également de déterminer quel type de rangement est le plus approprié pour la salle de bain.
The Treasury now has no data making it possible to determine the type of investor or the geographical area of the investment.
Le Trésor ne dispose dès lors pas de données permettant de déterminer le type d'investisseurs ou la zone géographique de placement.
To date, no tests have been performed to determine the type of asbestos-containing materials at ECA.
À ce jour, aucune analyse n'a été faite pour préciser la nature des matériaux contenant de l'amiante dans les bâtiments de la CEA.
The Department was conducting a review of the Field Service category at all missions to determine the type and number of core functions to be filled.
Le Département procédait à un examen de la catégorie du Service mobile dans toutes les missions, en vue de déterminer le type et le nombre de fonctions essentielles à pourvoir.
along with other documentation submitted by applicants, to determine the type of relationship, if any, that may exist between entities.
les autres renseignements fournis par les requérants, à déterminer le genre de relation existant entre les entités.
and also to determine the type of insecticide to be used depending on the pest identified.
mais aussi de déterminer le type d'insecticide à employer en fonction du ravageur identifié.
A handicapped child may be re-examined to determine the type and level of handicap during the period of primary or secondary education.
Un enfant handicapé scolarisé au niveau primaire ou secondaire peut être soumis à un nouvel examen destiné à déterminer le type et le niveau de son handicap.
A pre-consultation meeting for the proposed development is required to determine the type of necessary planning applications.
Une réunion de consultation préalable sur le projet doit être tenue pour que l'on puisse déterminer le type de demandes d'aménagement nécessaires.
Analysis is under way to confirm preliminary findings about the improvised explosive device and to determine the type and quantity of explosives used in the attack.
Une analyse est en cours afin de confirmer les résultats préliminaires concernant l'engin explosif improvisé et de déterminer le type et la quantité d'explosif utilisés.
It might also limit the discretion of the assisting States to determine the type of assistance they were capable of providing.
On risque aussi de limiter le pouvoir discrétionnaire des États fournissant une assistance de déterminer le type d'assistance qu'ils sont à même de fournir.
To determine the type of a parameter, list the parameters in a parameter group using one of the procedures shown in the section Listing DB Parameter Groups.
Pour déterminer le type d'un paramètre, répertoriez les paramètres dans un groupe de paramètres en utilisant une des procédures indiquées dans la section Liste des groupes de paramètres DB.
Use one set of criteria to determine the type of presence and level of institutional support needed,
Utiliser un ensemble de critères pour déterminer le type de présence et le niveau de soutien institutionnel nécessaire,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文