TO DEVELOP NEW TECHNOLOGIES - traduction en Français

• de développer de nouvelles technologies
• mettre au point de nouvelles technologies
• au développement de nouvelles technologies
• pour élaborer de nouvelles technologies
• pour mettre au point de nouvelles technologies
• pour créer de nouvelles technologies

Exemples d'utilisation de To develop new technologies en Anglais et leurs traductions en Français

Natural Resources Canada is currently working with CMIC to develop new technologies in areas such as mine ventilation
Ressources naturelles Canada travaille actuellement avec le CCIM afin de développer de nouvelles technologies dans des domaines comme la ventilation des mines

development teams are endlessly working to develop new technologies- always in close co-operation with the research in- stitutes
de dé- veloppement travaillent sans cesse pour développer des nouvelles technologies- toujours en étroite collaboration avec les institutions de recherche

Secondly, there is an urgent need to develop new technologies to enable us to engage in mine-detection and clearance activities in
Deuxièmement, il est nécessaire et urgent de mettre au point de nouvelles technologies qui nous permettront d'entreprendre des activités de détection de mines

Air Liquide continues to develop new technologies for the future Ariane 6 launcher or for electric propulsion for satellites
Air Liquide continue de participer à l'aventure spatiale en développant de nouvelles technologies pour le futur lanceur Ariane 6,

SMIPACK invests heavily each year to develop new technologies and bring innovative and competitive products to the market,
Chaque année SMIPACK investit des ressources considérables pour développer de nouvelles technologies et proposer au marché des produits de plus en plus innovants

increasing agricultural production in Canada is to develop new technologies which protect the resource base
accroître la production agricole au Canada consiste à élaborer des technologies nouvelles pour protéger le fonds de ressources naturelles

achieve that Goal and Governments must implement long-term strategies to facilitate partnerships and to develop new technologies.
les gouvernements doivent mettre en œuvre des stratégies à long terme pour faciliter les partenariats et développer de nouvelles technologies.

time to accumulate knowledge, to develop new technologies and to adapt.
pour accumuler des connaissances, pour développer de nouvelles technologies et pour nous adapter.

is driving the industry to develop new technologies that will improve the form
poussent l'industrie à développer de nouvelles technologies qui amélioreront la forme

Canada requires the best educated workforce possible to develop new technologies and apply them in the most effective manner.
le Canada se doit de disposer de la main-d'œuvre la plus qualifiée pour développer de nouvelles technologies et les mettre en œuvre le plus efficacement possible.

Collaborating with universities across the country on advanced materials research to develop new technologies for use in the automotive, steel and pipeline industries;
La collaboration avec les universités du pays aux travaux de recherche sur les matériaux de pointe en vue de développer de nouvelles technologies destinées aux secteurs de l'automobile, de l'acier et des pipelines;

of the clean tech community to develop new technologies.
de la communauté des technologies propres de mettre au point de nouvelles technologies.

services needed to develop new technologies, such as new mining methods, that improve efficiency
services nécessaires au développement de nouvelles technologies, telles que de nouvelles méthodes d'exploitation minière qui améliorent l'efficience

Demonstrating Canada's global leadership on quantum research Taking advantage of the unique phenomena of quantum physics to develop new technologies, this emerging field of research holds tremendous potential for disruptive innovation
Faire valoir sur la scène internationale le leadership du Canada en recherche quantique S'appuyant sur le caractère unique de la physique quantique pour mettre au point de nouvelles technologies, ce champ de recherche émergent offre d'immenses possibilités d'innovation de rupture

is a research cluster intended to develop new technologies for producing lightweight,
est un pôle de recherche voué au développement de nouvelles technologies de production d'automobiles légères

the Alberta health system to develop new technologies for the prevention, early diagnosis
le système de soins de santé de l'Alberta pour créer de nouvelles technologies visant la prévention,

development, and technology demonstration programmes, to develop new technologies and reduce their costs to competitive levels e.g. the European Community common funded programmes under successive framework programmes.
qu'à des programmes de démonstration, pour élaborer des technologies nouvelles et établir leurs coûts à des niveaux compétitifs c'est notamment le cas des programmes financés en commun par la Communauté européenne au titre de programmescadres successifs.

More specifically, it has learned how to develop new technologies for future operations(emergency relief kits)
Plus précisément, il a appris à concevoir de nouvelles technologies en vue d'opérations futures(trousses de secours d'urgence)

However, it is of crucial importance to develop new technologies and above all to render consistent technical,
Toutefois, il est crucial de développer de nouvelles technologies, et surtout de prodiguer une assistance technique,

the expertise of REGAL researchers will be used to develop new technologies for processing metal(filtration,
l'expertise des chercheurs du REGAL sera mise à profit afin de développer de nouvelles technologies pour le traitement du métal(filtration,