TO GET IN SHAPE - traduction en Français

• être en forme
• pour se mettre en forme
• pour se remettre en forme
• pour être en forme

Exemples d'utilisation de To get in shape en Anglais et leurs traductions en Français

He wanted to get in shape and for that he went once a week to the gym.
Il veut se remettre en forme et pour cela il s'entraîne une fois par semaine dans la salle de sport.

SK: For me, the indoor season is the time to get in shape and prepare for the longer outdoor distances.
SK: Pour moi, la saison en salle est la période pour me mettre en forme et me préparer pour les distances plus longues en plein air.

This program is perfectly suited for those who want to get in shape quickly, shed some fat,
Ce programme est parfaitement adapté aux gens qui veulent se mettre en forme rapidement, perdre du poids,

Anna wants to get in shape and it needs a few hours of gym that you will offer us.
Anna veut se mettre en forme et il a besoin de quelques heures de salle de gym que vous allez nous offrir.

it's a great way to get in shape and to lose weight.
elle est un bon moyen pour rester en forme et perdre du poids.

it's a great way to get in shape and to lose weight.
c'est un bon moyen de se mettre en forme et de perdre du poids.

With all the information that is out there we know that it is tough to figure out what you need to do to get in shape.
Avec toute l'information disponible, nous savons qu'il est ardu de déterminer ce que vous devez faire pour vous mettre en forme.

Cardio-Vitalité is an excellent introduction to open-air training and allows you to get in shape with confidence.
Cardio-Vitalité représente une excellente initiation à l'entraînement en plein air et vous permet de vous mettre en forme en toute sérénité.

to encourage people to get in shape and take advantage of winter by playing outside!
d'encourager le monde à se mettre en forme et à profiter de l'hiver comme il se doit, en jouant dehors!

If you're looking for an excuse to get in shape this year, and are finding you haven't been using that garage space practically,
Si vous cherchez une excuse pour vous mettre en forme cette année, et que vous constatez que vous n'utilisez pratiquement pas cet espace de garage, pourquoi ne pas

Sport is a great way to get in shape, push your limits,
Le sport est une superbe façon de vous mettre en forme, de repousser vos limites,

If you have decided your holiday will be a chance to get in shape and take care of yourself,
Vous avez décidé que vos vacances seraient l'occasion de vous remettre en forme, de prendre soin de vous,

Aromandise's Healthy Spices Sharp Mind,"Épices Santé Esprit Vif", is a mix of spices and herbs to get in shape and sharpen the mind by enhancing breakfast
Épices santé Esprit Vif d'Aromandise est un mélange d'épices et d'aromates pour avoir la forme et aiguiser l'esprit en agrémentant petits-déjeuners

Nautilus Plus, with its Zero Diet nutrition brand, has the key value of helping their clients to get in shape as much through healthy eating as through training.
Nautilus Plus, avec sa marque de nutrition Zéro Diète, a comme valeur d'aider leurs clients à se mettre en forme autant à travers une saine alimentation qu'à travers l'entrainement.

will have to work to get in shape and be there for a long time.
auront besoin de travailler pour mettre en forme et être là pour longtemps.

I'm trying to get in shape.
J'essaie de rester en forme.

I really want to get in shape.
Je veux vraiment retrouver ma forme.

Express your determination to get in shape.
Exprimez votre détermination à l'égard de votre mise en forme.

And we're trying to get in shape.
Et on essaye de retrouver la forme.

I think I have to get in shape.
Je dois me remettre en forme.