TO SAVE THE CHANGES - traduction en Français

• pour enregistrer les modifications
• pour sauvegarder les modifications
• pour sauvegarder les changements
• pour enregistrer les changements

Exemples d'utilisation de To save the changes en Anglais et leurs traductions en Français

Click OK to save the changes and to return to the main dialog box.
Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications et pour accéder à la boîte de dialogue principale.

In order to save the changes, click“Save” on the bottom right of the respective window.
Pour sauvegarder les modifications, cliquez sur« Enregistrer» en bas à droite de la fenêtre correspondante.

To save the changes or the custom-paper size,
Pour enregistrer les modifications ou le format de papier personnalisé,

Click the OK button to save the changes and close the policy properties window.
Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les modifications et fermer la fenêtre des propriétés de la stratégie.

press[Menu] to save the changes and go to the previous window to continue configuring the antenna.
appuyez sur[Sortie] pour sauvegarder les modifications et revenir à la fenêtre antérieure, vous pourrez alors poursuivre la configuration de l'antenne.

At any time, press{ to save the changes and return to the Preferences menu.
Appuyez sur{ à tout moment pour sauvegarder les changements et retourner au menu« Préférences».

To save the changes in the indicators on the chart press"Close" button.
Pour enregistrer les changements dans les indicateurs sur la presse graphique, taper sur le bouton"Fin de fichier.

Click on Apply to all to save the changes for all groups, or repeat steps 2- 8 for all groups individually and click on Submit.
Cliquez sur Appliquer à tous pour enregistrer les modifications pour tous les groupes, ou répétez les étapes 2 à 8 pour tous les groupes individuellement puis cliquez sur Valider.

Finally, press F10(Save) to save the changes and exit the BIOS.
Pour finir, appuyez sur F10(Save) pour sauvegarder les modifications et quitter le BIOS.

OK" or OK to save the changes.
OK" ou OK pour sauvegarder les changements.

Click the OK button to save the changes or Cancel to discard all the changes and close the Video Effects window.
Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les changements ou sur Annuler pour fermer la fenêtre Effets video sans modifications.

click Save at the bottom of that setting page to save the changes.
les valeurs des paramètres, cliquez sur Save(Enregistrer) en bas de cette page pour enregistrer les modifications.

The process is fast; just do not forget to convert your video file to save the changes.
N'oubliez pas de convertir votre fichier vidéo pour sauvegarder les modifications.

Press the“SCROLL UP” or“SCROLL DOWN” button to save the changes.
Appuyez sur le bouton“DÉFILER VERS LE HAUT” ou“DÉFILER VERS LE BAS” pour sauvegarder les changements.

Press the Enter key to save the changes and overwrite the previous settings of the memory location.
Pressez la touche Enter pour enregistrer les changements et écraser les paramètres précédents de.

Click Block to add the word to the list of banned keywords and OK to save the changes.
Cliquez sur Bloquer pour ajouter le mot à la liste des mots-clés bannis et cliquez sur OK pour enregistrer les modifications.

select Confirmer(or Bevestigen) to save the changes.
sélectionnez Confirmer pour enregistrer les modifications.

git commit is executed to save the changes.
la commande git commit est exécutée pour enregistrer les changements.

Then click“Done” to finish creating the new stock to track, or to save the changes.
Cliquez sur« Terminer» pour créer la nouvelle action à surveiller, ou pour enregistrer les modifications.

click on OK to save the changes.
cliquez sur OK pour enregistrer les modifications.