TO SAVE THE CHANGES in Slovak translation

• pre uloženie zmien
• sa uložili zmeny

Examples of using To save the changes in English and their translations into Slovak

Click the"Save" button to save the changes that you made on your file
Stlačte tlačidlo"Uložiť" uložte zmeny, ktoré ste vykonali na súbore

To save the changes you have made to a document,
Ak chcete uložiť zmeny vykonané na dokument,

Select"ok" to save the changes to the profile, and agree to the changes being made.
Vyberte"OK' uložiť zmeny do profilu, a súhlasí s tým, aby zmeny boli vykonané.

If the file is still checked out when the server tries to save the changes, the updated data will be thrown out.
Ak súbor je stále vzaté z projektu, keď server pokúsi uložiť zmeny, aktualizované údaje sa prejavili.

choose Yes in order to save the changes.
vyberte Áno, ak chcete uložiť zmeny.

click the OK button from the bottom-right corner of the window to save the changes.
kliknite na tlačidlo OK z pravého dolného rohu okna uložte zmeny.

click Save& New to save the changes and open a new Opportunity form.
kliknite na položku Uložiť a zavrieť, čím uložíte zmeny a otvoríte nový formulár príležitosti.

update the property, click Yes to save the changes or No to reject the changes..
kliknutím na položku Áno uložte zmeny alebo kliknutím na položku Nie odmietnite zmeny..

you need to save the changes if you want to keep the changes the next time that you open the datasheet.
musíte uložiť zmeny, ak chcete zachovať zmeny pri ďalšom otvorení údajového hárka.

You're about to save the changes made to your init configuration.
Chystáte sa uložiť zmeny, ktoré ste spravili vo vašej inicializačnej konfigurácii.

then exit the menu to save the changes.
potom opustite ponuku, aby sa zmeny uložili.

click button to save the changes.
kliknite na tlačidlo tlačidlo pre uloženie zmien.

agreeing with the proposal to save the changes, the program will load into the receiver all the new settings.
súhlasíte s návrhom, aby sa uložili zmeny, program načíta do prijímača všetky nové nastavenia.

Try to save the change to the table.
Pokúste sa uložiť zmeny do tabuľky.

To save the change to your workbook, on the File tab(Microsoft Office Button in Excel 2007), click Save..
Ak chcete uložiť zmeny v zošite, na karte súbor(tlačidlo Microsoft Office v Exceli 2007) kliknite na položku Uložiť..

enter a customizing request to be able to save the change in the system.
zadajte požiadavku na prispôsobenie, aby ste mohli uložiť zmenu do systému.

Click Yes to save the changes made.
Kliknite na Console → Yes pre uloženie vykonaných zmien.

Choose File Save to save the changes you have made thus far.
Uložte zmeny, ktoré sme zatiaľ vykonali. Save the changes you have made so far.

Access prompts you to save the changes.
v Accesse sa zobrazí výzva na uloženie zmien.

Once you enter your email address remember to save the changes.
Keď uvediete vašu emailovú adresu nezabudnite uložiť vykonané zmeny.