TO UNDERSTAND THE EFFECTS - traduction en Français

• pour comprendre les effets
• comprennent l'incidence
• compréhension des effets
• appréhender les effets

Exemples d'utilisation de To understand the effects en Anglais et leurs traductions en Français

Annex 2: Performance Measurement System Example In order to understand the effects of federal government actions towards achieving the goals
Annexe 2- Exemples de systèmes de mesure du rendement Afin de comprendre les effets des interventions du gouvernement fédéral en vue d'atteindre les objectifs

It is necessary to understand the effects of a country's programme of competition law enforcement in order to determine the potential
Il faut bien comprendre les effets du programme pour l'application de la législation sur la concurrence dans un pays pour déterminer les potentialités

aimed at helping young people to understand the effects of drug use and abuse should be a part of all relevant rural development efforts.
visant à aider les jeunes à comprendre les effets de la consommation et de l'abus des drogues doivent faire partie des efforts de développement rural liés à ce domaine.

It is important for both science and safety to understand the effects of these extreme environments on human behaviour
Il est important tant sur le plan scientifique que pour des raisons de sécurité de comprendre les effets de ces environnements extrêmes sur le comportement

To understand the effects of this planetary-scale disturbance,
Pour comprendre les conséquences de ce phénomène d'ampleur planétaire,

It is also important to understand the effects of your canopy during slow speed flight during flat turns,
Il est également essentiel de comprendre les effets de votre voilure lors d'un vol à faible vitesse,

The purpose of front riser turns is to understand the effects of front risers on a canopy,
L'objectif des virages avec les élévateurs avant consiste à comprendre les effets des élévateurs avant sur la voilure

Better enterprise environmental data collection would help the management to understand the effects of the company's environmental performance on profitability,
Une meilleure collecte de données sur l'environnement permettrait aux responsables de mieux comprendre les effets de la performance environnementale de leur entreprise sur la rentabilité, la valeur marchande

To understand the effects it is important to separate the links between the openness of an economy
Pour comprendre de tels effets, il est important de distinguer le lien entre l'ouverture d'une économie

WORLD TRADE REPORT 2017 80 A simple conceptual framework to understand the effects of the deployment of new technologies on overall labour demand is based on the balance between substitution and compensation mechanisms Vivarelli, 2015.
Un cadre conceptuel simple fondé sur l'équilibre entre les mécanismes de substitution et de compensation permet de comprendre les effets du déploiement des nouvelles technologies sur la demande globale de main-d'œuvre Vivarelli, 2015.

model in multiple papers, one of which was coauthored with Joseph Boyer in order to understand the effects of the proposed Kyoto Protocol.
dont l'un a été co-écrit avec Joseph Boyer, afin de comprendre les effets du protocole de Kyoto qui avait été proposé.

but we need to understand the effects of the carbon footprint and realize the environmental damage cars are causing to our planet.
nous avons besoin de comprendre les effets de l'empreinte carbone"et réaliser les dommages à l'environnement""Que les voitures causent à notre planète.

advocacy at the global level to understand the effects of colonialization on cultures and ecosystems.
intérêts à l'échelle planétaire pour comprendre l'incidence de la colonisation sur les cultures et les écosystèmes.

is the traditional rapid information adequate to understand the effects of the current crisis?
l'information conjoncturelle classique permet-elle de comprendre les effets de la crise actuelle?

in conjunction with projects such as ArcticNet and BREA to understand the effects that climate variation may have on these contaminant levels.
internationaux de restriction et, conjointement avec des projets comme ArcticNet, à comprendre les effets que les variations climatiques peuvent avoir sur les concentrations de ces contaminants.

paired that data with records of the spring ice breakup of Finland's Torne River to understand the effects of climate change on inland waters.
ont comparé ces informations avec la rupture de la glace dans la rivière Torne de Finlande pour pouvoir comprendre les effets du changement climatiques des eaux intérieures.

The Working Group emphasised that paired experimental fishing trials would be necessary to understand the effects of the configuration of trotlines on catch rates,
Le groupe de travail souligne qu'il serait nécessaire d'entreprendre des essais de pêche expérimentale par paires pour comprendre les effets de la configuration des palangres trotline sur les taux de capture

First of all, we wanted to understand the effects of digital strength in the cultural sector,
Dans un premier temps, nous avons voulu appréhender les effets de la force numérique au sein du monde culturel,

Several approaches have been taken to understand the effects of solid fuel heating emissions on human health: epidemiological studies that
Plusieurs approches ont été menées pour comprendre les effets des émissions produites par l'utilisation domestique de combustibles solides sur la santé de l'homme:

what data might be needed to understand the effects of fishing.
les prédateurs de légine ainsi que les données nécessaires pour comprendre les effets de la pêche.