TOTAL DEMAND - traduction en Français

• demande totale
• demande globale

Exemples d'utilisation de Total demand en Anglais et leurs traductions en Français

If yes, then the chart leads to question 6, which states: Is the total demand greater than 7?
Si la réponse est oui, l'organigramme mène alors à la sixième question qui se lit comme suit: y a t il plus de sept demandes au total?

To introduce more flexible non-standard forms of employment to boost total demand for labour;
Mettre en pratique des formes d'emploi plus souples et originales permettant d'augmenter les besoins globaux en maind'œuvre;

Total demand increased to 9.5 million m³,
La demande totale est passée à 9,5 millions de m3,

This means that we will raise interest rates to dampen total demand when we see that inflation is threatening to rise above our 2 per cent target over the next 18 to 24 months.
Cela signifie que nous relevons les taux d'intérêt pour modérer la demande globale quand l'inflation menace de dépasser notre cible de 2% au cours des 18 à 24 mois suivants.

Reference scenario In this case, the total demand for wood to meet the demand for firewood and charcoal grows from 103.4 million tonnes by
Dans ce cas, la demande totale à ce que le bois satisfasse de bois augmente de 103,4 millions de tonnes pour 2010 à 155,6 millions de tonnes pour 2020

It suggests that total demand, although stronger than anticipated,
Il donne à penser que la demande globale, bien que supérieure aux projections,

in European exchange markets, the European region of OECD countries accounts for the lion‟s share(62%) of total demand for CDM projects.
les pays européens de l'OCDE se taillent la part du lion(62%) dans la demande totale de crédits d'émission liés à des projets MDP.

We will lower interest rates to stimulate total demand when we see that the trend of inflation is threatening to fall below the target over the next 18 to 24 months.
Nous abaissons les taux d'intérêt pour stimuler la demande globale quand nous constatons que l'inflation tendancielle risque de glisser en deçà de cette cible dans les 18 à 24 mois à venir.

The demand of these countries will increase three times as fast that that of the zone OECD to achieve near half of the total demand of petroleum the horizon 2030 against 13% in 1970.
La demande de ces pays augmentera trois fois plus vite que celle de la zone OCDE pour atteindre près de la moitié de la demande totale de pétrole à l'horizon 2030 contre 13% en 1970.

because the state of total demand in the economy relative to our production capacity is what drives our inflation outlook.
car l'état de la demande globale dans l'économie par rapport à la capacité de production du pays est ce qui détermine nos perspectives concernant l'inflation.

which accounted for more than 80 per cent of total demand.
qui représentaient plus de 80% de la demande totale.

1,100 workers by 2025, a number equivalent to 19% of the total demand for labour.
100 travailleurs d'ici 2025, soit 19% de la demande totale de main-d'œuvre.

predict the strength of total demand for Canadian goods and services.
prévoir la vigueur de la demande globale de biens et de services canadiens.

From 2014 to 2025, Prince Edward Island's agricultural labour gap will rise from 3% to 19% of the total demand for labour, and 1,100 jobs will be at risk of going unfilled.
De 2014 à 2025, la pénurie de main-d'œuvre de l'Île-du-Prince-Édouard passera de 3% à 19% de la demande totale de travailleurs, et 1 100 emplois risquent de demeurer non pourvus.

representing a large share of the total demand, contributed to partially offsetting the decline in international tourism.
qui représente une proportion importante de la demande globale, a contribué à atténuer partiellement la baisse du tourisme international.

To return to my earlier point, this is exactly how the inflation target is working today to guide us in our actions to support growth at a time when total demand is weak.
Comme je l'expliquais tout à l'heure, c'est de cette façon, précisément, que la cible d'inflation guide nos interventions visant à soutenir la croissance lorsque la demande globale est faible.

or 58% of its total demand.
soit 58% de sa demande totale.

to be reduced, total demand in the economy to be cut down and shifts of government expenditure.
une réduction de la demande globale et une réaffectation des fonds publics.

The objective is to determine both the individual and total demand for heating water, which can then
L'objectif est de déterminer à la fois la demande individuelle et la demande totale d'eau de chauffage,

In 2017, the estimated total demand was 0.16 kilotons;
En 2017, la demande totale estimée était de 0,16 kilotonne