Exemples d'utilisation de
Use the tools
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Generally, we use the tools of descriptive statistics
De manière générale, nous utilisons les outils de la statistique descriptive
Personnel use the tools in the same manner as the training they completed before an outage.
Le personnel utilise les outils de la même façon que durant la formation qu'ils ont suivie avant une mise à l'arrr t.
Create your fundraising page and use the tools available to you on the My Leucan Mission website.
Créez votre page de collecte et profitez des outils de sollicitation sur la plateforme Ma mission Leucan.
Keep talking Use the tools within the social network to keep people who have connected with you up to date and informed about what you are doing.
Continuité Exploiter les outils du réseau social pour tenir les gens qui sont entrés en connexion avec vous informés de ce que vous faites.
You can therefore easily select any of these languages to read your results, use the tools and functionalities for both repairs and analysis.
Vous pourrez donc facilement sélectionner une de ces langues de façon à mieux interpréter les résultats et à utiliser les instruments ainsi que les fonctionnalités d'analyses.
Everything can be like you think it should be if you have knowledge and if you use the tools of the modern era.
Tout peut advenir comme vous le souhaitez si vous avez des connaissances et si vous utilisez les instruments de l'ère moderne.
Volunteer mechanics will teach, guide and support you as you learn to fix your bike and use the tools yourself.
Les bénévoles vous enseignent, vous guident et vous apportent le soutien nécessaire afin que vous appreniez à manier les outils et à réparer votre vélo vous-même.
administrative staff have been trained to understand and use the tools it provides.
les encadreurs ont été formés à l'approche et à l'utilisation des outils.
while on the upper side you can use the tools to clear away the desired diamond.
sur la partie supérieure se trouvent les outils pour effacer le losange souhaité.
The player can also use the tools available, the Biodex(an in-game encyclopedia)
Le joueur peut aussi utiliser les outils disponibles: le Biodex(une encyclopédie intégrée au jeu)
client departments have to use the tools TBS provides for expenditure management.
les minist res clients doivent se servir des outils que leur fournit le SCT pour la gestion de leurs d penses.
you must use the tools provide with the HP printer software.
vous devez utiliser les outils fournis avec le logiciel de l'imprimante HP.
you can either stop at the rental shop at the lodge or use the tools by the lifts to adjust your stance.
vous pouvez soit arrêter à la boutique de location à la station, soit utiliser les outils près des remonte-pentes pour faire des ajustements.
you must use the tools provided with the HP printer software.
vous devez utiliser les outils fournis par le logiciel de l'imprimante HP.
you must use the tools provided with the HP printer software.
vous devez utiliser les outils fournis avec le logiciel de l'imprimante HP.
Those people use the tools you provide, the facilities,
Ces gens utilisent les outils que vous fournissez, les équipements,
Their concerns would be mitigated to the extent they decide to purchase and use the tools necessary to change speed-limiter settings as they enter and leave speed-limited jurisdictions.
Ils pourraient atténuer leurs préoccupations s'ils décidaient d'acheter et d'utiliser les outils nécessaires pour modifier la vitesse maximale du limiteur de vitesse à leur entrée et à leur sortie de zones de compétence où la vitesse maximale est limitée.
This would be mitigated to the extent that operators choose to invest in and use the tools required to changes the speed-limiter setting as they enter
Cette incidence serait atténuée dans la mesure où les exploitants investissent dans les outils permettant de modifier la vitesse maximale du limiteur de vitesse à leur entrée
If we could use the tools that shifted awareness of gender
Si nous pouvions utiliser des outils de sensibilisation à l'égalité des sexes
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文