USING THE KEYBOARD - traduction en Français

• à l'aide du clavier
• utiliser le clavier
• utilisation du clavier
• utilisant le clavier
• utilisez le clavier
• emploi du clavier
• au moyen du clavier

Exemples d'utilisation de Using the keyboard en Anglais et leurs traductions en Français

enter the appropriate value using the keyboard.
entrez la valeur appropriée en utilisant le clavier.

Using the keyboard, start entering the name of the Place
À l'aide du clavier, commencez à saisir le nom du lieu

Optional Using the keyboard, you can change the name offered for the Saved Location.
Facultatif Vous pouvez modifier à l'aide du clavier le nom proposé pour votre lieu enregistré.

Before using the keyboard, you must first pair it with your Android tablet enabled with Bluetooth wireless technology.
Avant d'utiliser le clavier, vous devez d'abord le coupler avec votre tablette Android dotée de la technologie sans fil Bluetooth.

You will discover you inner strength to overcome obstacles using the keyboard or mouse to avoid difficult situations.
Vous vous découvrirez la force intérieure pour surmonter les obstacles à l'aide du clavier ou de la souris pour éviter des situations difficiles.

Using the keyboard, you can hide the panel in a protected location
Utilisation du clavier, vous pouvez masquer le panneau dans un endroit protégé

Before using the keyboard and the keyboard cover, make sure they are compatible with your device.
Avant d'utiliser le clavier et la coque-clavier, assurez-vous qu'ils sont compatibles avec votre appareil.

You can also use a USB keyboard to edit characters. See“Using the keyboard to input names
Vous pouvez aussi utiliser un clavier USB pour saisir les caractères voir« Emploi du clavier pour saisir des noms

Note that adjusting the brightness using the keyboard changes the system setting.
Notez que le réglage de la luminosité à l'aide du clavier change la configuration du système.

Then, using the keyboard, enter the name you want to apply to the folder.
Puis, à l'aide du clavier, entrez le nom que vous souhaitez appliquer au dossier.

People with motor function impairments using the keyboard(or other non-mouse features)
Les personnes avec des troubles fonctionnels moteurs utilisant le clavier(ou d'autres fonctions sans souris)

Run, jump, duck, and spin around using the keyboard, and show off your aim by firing with the mouse.
Courez, sautez, esquivez et retournez-vous à l'aide du clavier et faites feu avec votre souris.

There are three ways to adjust the brightness, by using the keyboard, the Power Options,
Il y a trois façons d'ajuster la luminosité: en utilisant le clavier, les Options d'alimentation

Unfold the palmrest towards you to relieve stress from your wrists when using the keyboard.
Déployez le repose-poignets vers vous pour vous détendre les poignets lorsque vos utilisez le clavier.

to control the rotation of the cube using the keyboard.
de commander la rotation du cube à l'aide du clavier.

configuration is possible in two ways: using the keyboard(keys) or via a remote call to a fixed line.
la configuration est possible de deux manières: en utilisant le clavier(touches) ou via un appel à distance à une ligne fixe.

Keep your forearms horizontal with your wrists in a neutral, comfortable position while using the keyboard, touch pad,
Conservez vos avant-bras en position horizontale avec les poignets dans une position neutre et confortable lorsque vous utilisez le clavier, le touchpad, le trackstick

enter the name of the sender using the keyboard.
saisissez le nom de l'expéditeur à l'aide du clavier.

It is also possible to type the first letters of the port name by using the keyboard located in the lower part of the screen.
Il est également possible d'insérer les premières lettres du nom du port en utilisant le clavier en bas de l'écran.

enter the code using the Keyboard and not your iPad mini's virtual keyboard..
saisissez ce code à l'aide du clavier et non du clavier virtuel de l'iPad.