VARIABLE QUALITY - traduction en Français

• qualité variable
• qualité inégale

Exemples d'utilisation de Variable quality en Anglais et leurs traductions en Français

that the training provided is of variable quality, even within settings where most clients have dementia(i.e., in long-term care homes) World Health Organization& Alzheimer's Disease International, 2012.
la formation offerte est de qualité variable, même dans les milieux où la plupart des clients vivent avec la démence(c. -à-d. dans les établissements de soins de longue durée) Organisation mondiale de la Santé et Alzheimer's Disease International, 2012.

grading of adjudicators; and the variable quality of adjudication decisions."224 As a result of these problems the Australian courts have been very active in reviewing adjudicators' determinations.
la classification des arbitres intérimaires, ainsi que la qualité variable des décisions d'arbitrage intérimaire»224.

which are often of variable quality and generally"lack analysis
lesquels sont de qualité variable et, de manière générale,

The levels will have variable qualities and will thus be expressed differently.
Ces derniers auraient des qualités variables et s'exprimeraient alors différemment.

Using water of variable quality;
Utilisation d'eau de qualité variable;

Trust is a variable quality.
La confiance est une qualité aménageable.

There are free campsites, but of very variable quality.
Il existe des campings gratuits, mais de qualité très variable.

His work is of variable quality, and uses silver systematically.
Ses productions sont de qualité variable, et utilisent systématiquement l'argent.

Design and implementation of learning algorithms for data of variable quality.
Conception et mise en œuvre des algorithmes d'apprentissage pour données de qualité variable.

Variable quality and consistency of United Nations Development Assistance Framework evaluations.
Qualité et cohérence variables des évaluations des plans-cadres.

Several airlines serve New Zealand, with a very variable quality of service.
Plusieurs compagnies aeriennes désservent la Nouvelle-Zélande, avec une qualité de service très variable.

Most seismic data are decades old, of variable quality and not thoroughly archived.
La plupart des données sismiques datent de plusieurs décennies, sont de qualité variable et ne sont pas archivées de façon approfondie.

The largely unregulated viticulture resulted in wines of very variable quality.
La viticulture, peu réglementée, offre des vins aux qualités très contrastées.

Data for skates in the CCAMLR area are both limited and of variable quality.
Les données concernant les raies de la zone de la CCAMLR sont peu nombreuses et de qualité variable.

BBH is a franchise that gathers different Backpackers established throughout the country with a variable quality.
BBH est une franchise qui réunit différentes auberges dans tout le pays avec une qualité d'accueil variable.

streaming video will be of variable quality.
le streaming vidéo sera de qualité variable.

Also, the variable quality in the identification of benthos would also impede the use of these data.
Par ailleurs, la qualité variable de l'identification du benthos ne permet pas non plus d'utiliser ces données.

The land is of variable quality and it was probably much more fertile in the past.
La qualité de la terre est inégale et l'île était probablement plus fertile par le passé.

drafting of concluding observations, which were of quite variable quality.
sachant qu'en définitive ces dernières sont de qualité assez inégale.

Expect to pay 4 to 6 dollars per hour for surfing with a variable quality depending on the location.
Comptez 4 à 6 dollars de l'heure pour surfer avec une qualité variable selon l'isolement.