WAS PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL - traduction en Français

• a été publié au journal officiel
• a été publiée au journal officiel

Exemples d'utilisation de Was published in the official journal en Anglais et leurs traductions en Français

the final text was published in the Official Journal L 220,
le texte final a été publié au Journal officiel L 220,

the final text was published in the Official Journal L 138, pp. 8-10,
le texte final a été publié au Journal officiel de l'Union européenne L 138,

On 18 August 2009 the final text was published in the Official Journal L 213,
Le 18 août 2009, le texte final a été publié au Journal officiel L 213,

On 20 March 2010 the final text was published in the Official Journal L 72,
Le 20 mars 2010, le texte final a été publié au Journal officiel L 72,

On 1 April 2010 the final text was published in the Official Journal L 86,
Le 1er avril 2010, le texte final a été publié au Journal officiel L 86,

On 15 September 2009 the final text was published in the Official Journal L 242,
Le 15 septembre 2009, le texte final a été publié au Journal officiel L 242,

cases where external consultants were used to help identify suitable offers as well as cases where a prospection notice was published in the Official Journal.
d'autres cas où ils ont eu recours à des consultants externes afin de repérer plus facilement les offres adéquates, ainsi que des cas où un avis de prospection a été publié au Journal officiel.

On 26 June 2009 the final text was published in the Official Journal of the European Union L 164,
Le 26 juin 2009, le texte final a été publié au Journal officiel de l'Union européenne L 164,

On 13 May 2009 the final text was published in the Official Journal L 118,
Le 13 mai 2009, le texte final a été publié au Journal officiel L 118,

Resolution 1803 2008 was published in the Official Journal of Romania(No. 285 of 11 April 2008,
Par ordre du Ministre des affaires étrangères, la résolution 1803(2008) a été publiée au Journal officiel(no 285 du 11 avril 2008,

On 1 May 2010 the final text was published in the Official Journal L 110,
Le 1er mai 2010, le texte final a été publié au Journal officiel L 110,

this Amendment was published in the Official Journal of 2007, No. 146, Item 1020.
cet amendement a été publié au Journal officiel de 2007 no 146, point 1020.

This Code shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Le présent Code sera publié au Journal officiel des Communautés européennes.

The Annex so revised shall be published in the Official Journal.
L'annexe ainsi révisée est publiée au Journal officiel des Communautés européennes.

The list is published in the official journal.
La liste paraît au journal officiel.

The act is published in the Official Journal.
L'acte législatif est publié au Journal officiel.

This Joint Action shall be published in the Official Journal.
La présente action commune est publiée au Journal officiel.

All ratified texts are published in the Official Journal of the Republic of Algeria.
Tous les textes ratifiés sont publiés au Journal Officiel de la République Algérienne.

Such declaration shall be published in the Official Journal of the European Union;
Cette déclaration est publiée au Journal officiel de l'Union européenne;

These decisions shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Ces décisions sont publiées au Journal officiel des Communautés européennes.