WHY NOT MAKE - traduction en Français

• pourquoi ne pas faire
• pourquoi ne pas rendre
• pourquoi ne pas fabriquer
• pourquoi ne pas prendre
• pourquoi ne pas passer
• pourquoi ne pas réaliser

Exemples d'utilisation de Why not make en Anglais et leurs traductions en Français

Why not make medals that each student can wear around their neck to honour and remember Gander's sacrifice?
Pourquoi ne pas fabriquer des médailles que chaque élève peut porter autour du cou en hommage au sacrifice de Gander?

HF, we decided why not make a design of these features for the band of 12 meters.
HF, nous avons décidé pourquoi ne pas faire un design de ces fonctions pour la bande de 12 mètres.

Lastly, if you don't already have a will, why not make an appointment with a notary to draw one up?
Enfin, si vous n'avez pas encore de testament, pourquoi ne pas prendre rendez-vous avec un notaire pour compléter ce document d'importance?

Why not make something out of glass by simply turning a nice mason jar into a picture frame?
Pourquoi ne pas fabriquer un joli cadre à photos à partir d'un bocal en verre?

Why not make them the star of the show as a Portobello burger
Pourquoi ne pas faire d'eux la vedette dans un burger Portobello

Why not make your own jewellery stand,
Pourquoi ne pas fabriquer ton propre porte-bijoux,

Choose from classy apartments overlooking Port Grimaud, or why not make a business investment by considering a hotel and vineyard?
Choisissez parmi des appartements de luxe donnant sur Port Grimaud, ou pourquoi ne pas faire un investissement dans une entreprise en considérant un hôtel ou un vignoble?

Since you don't have to actually worryabout getting into college, why not make the entire eveningabout screwing over blair?
Puisque tu n'as pas à t'inquiéter pour aller à l'université pourquoi ne pas passer toute la soirée à essayer de baiser Blair?

Why not make a childhood dream come true by travelling with someone special
Pourquoi ne pas réaliser un rêve d'enfant en séjournant en duo ou durant des à Soltau,

so why not make the passion a profession?
ainsi pourquoi ne pas faire de la passion une profession?

so why not make your own?
alors pourquoi ne pas faire la votre?

Look, if you need something for yourself, if you want it, why not make it happen?
Écoute, si tu as besoin de quelque chose pour toi, si tu le veux, pourquoi ne pas faire en sorte que ça arrive?

After Lake Annecy, why not make the Greenway from Lake Bourget?
Après Le lac d'Annecy, pourquoi pas faire la Voie Verte du lac du Bourget!?

Why not make human sacrifices to her to appease her anger,
Qu'on lui fasse des sacrifices humains pour apaiser sa colère,

And why not make the most of their love of food to try out a new restaurant
Et pourquoi ne pas transformer son amour pour la nourriture en une raison de plus pour essayer un nouveau resto

It takes time to create a billing system, why not make the product accessible
Ça prend du temps de faire un système de facturation, pourquoi pas rendre le produit accessible

While we're all(im)patiently awaiting the arrival of spring, why not make the most of this season to plan an.
Le printemps se fait attendre certes mais pourquoi ne pas profiter de cette belle saison pour aller à Paris.

If you can rent a parking space, why not make the most of it?
Si vous pouvez louer un espace de stationnement, pourquoi ne pas tirer le meilleur parti de celui-ci?

I figured everybody was guilty of something, so why not make a buck off it?
Pour moi, tout le monde avait quelque chose à se reprocher, alors pourquoi ne pas se faire du fric dessus?

It is a good starting point for visiting the Valley of Itria and why not make a trip to Matera.
C'est un bon point de départ pour visiter la vallée d'Itria et pourquoi pas faire une escapade à Matera.