WORK IN RELATION - traduction en Français

• travaux relatifs
• travaux liés
• travaux en rapport avec
• travaux en relation avec
• travail en ce qui concerne
• travaux se rapportant
• de travaux à propos

Exemples d'utilisation de Work in relation en Anglais et leurs traductions en Français

The Committee discussed other activities within its programme of work in relation to the fifth Ministerial Conference"Environment for Europe", such as environmental monitoring, environmental education,
Il a passé en revue d'autres activités inscrites dans son programme de travail qui avaient trait à la cinquième Conférence ministérielle <<Un environnement pour l'Europe>>,

Me Rebourg presented her work in relation to the Path vulnerability in old age research, especially the results
M e Rebourg a présenté ses travaux en lien avec la recherche Parcours de vulnérabilité au grand âge,

Other delegations expressed the view that UNCTAD should continue its important work in relation to multilateral trade negotiations
D'autres délégations estimaient que la CNUCED devrait poursuivre ses importants travaux concernant les négociations commerciales multilatérales

including a detailed presentation by the International Trade Centre(ITC) on its work in relation to LDC trade in services.
avec un exposé détaillé présenté par le Centre du commerce international(ITC) sur ses travaux en matière de commerce des services dans les PMA.

revisions of mandates in UNAMSIL and the work in relation to events in the Sudan,
des modifications apportées aux mandats de la MINUSIL et du travail lié aux événements du Soudan,

move forward to become as effective as possible in its future work in relation with the UN Committee on World Food Security.
devenir aussi efficace que possible dans ses futurs travaux en relation avec le Comité des Nations Unies sur la Sécurité alimentaire mondiale.

gives details of work in relation to small island developing States.
fournit des précisions sur les travaux relatifs aux petits États insulaires en développement.

Work in relation to the Doha Development Agenda Ministers at Doha in November 2001- in agreeing to a broad and balanced work programme
Travaux liés au Programme de Doha pour le développement En convenant à Doha, en novembre 2001, d'un programme de travail vaste

the IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group in their important work in relation to alien invasive species”.
le Groupe UICN/CSE de spécialistes des espèces envahissantes à leurs importants travaux relatifs aux espèces exotiques envahissantes.».

that carry out work in relation to mass graves.
qui effectuent des travaux en rapport avec les charniers.

Criminal Justice with available information about the results of their work in relation to the proliferation of illegal military small arms in Member States;
la justice pénale les informations dont ils disposent sur les résultats de leurs travaux relatifs à la prolifération des armes militaires de petit calibre illicites dans les États Membres;

In order to facilitate the work in relation to the unification of Euro-Asian rail freight transport law,
Afin de faciliter les travaux se rapportant à l'uniformisation du droit de transport ferroviaire eurasiatique des marchandises,

United Nations Environment Programme, among other things, to continue to promote and facilitate work in relation to the Global Alliance to Eliminate Lead Paint.
prié le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement de continuer à promouvoir et faciliter les travaux en rapport avec l'Alliance mondiale pour éliminer les peintures à base de plomb.

In order to facilitate the work in relation to the unification of Euro-Asian rail freight transport law,
Afin de faciliter les travaux se rapportant à l'uniformisation du droit de transport ferroviaire eurasiatique des marchandises,

The group of experts may seek any information it deems useful to its work in relation to the States Parties
Le groupe d'experts peut rechercher toute information qu'il juge utile à son travail, en relation avec les États Parties

associated individuals and entities for her work in relation to the sanctions regime.
entités qui lui sont associés pour son travail en relation avec le régime de sanctions.

The Commission is invited to consider its programme of work in relation to the duration of its subsequent sessions,
La Commission est invitée à examiner son programme de travail en fonction de la durée de ses sessions à venir,

that carry out work in relation to mass graves.
scientifiques et autres, qui travaillent en relation avec les charniers.

the progress of work in relation to the start-up phase of the regular process;
l'état d'avancement des travaux relatifs à la phase de démarrage du mécanisme ordinaire,

UNESCO referred to its work in relation to privacy and freedom of expression in the digital age,
L'UNESCO a fait référence à ses travaux relatifs à la protection de la vie privée