Exemples d'utilisation de Adlyder en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg adlyder fuldstændigt din kommando”.
J'obéirai complètement à tes ordres.».Du er blevet robotter, yderligere undersøgelse adlyder deres mestre, uden de faktiske omstændigheder.
Obéissez-moi aussi longtemps que j'obéirai à Dieu et à Son Envoyé.Er det forvirrende, at jeg adlyder ordrer?
C'est le fait que j'obéisse aux ordres qui vous perturbe?Lov mig, at du adlyder Rådets ordrer, og at du tier stille.
Promets-moi que tu obéiras aux ordres. Que tu te tairas.Adlyder du eller ej?
Tu obéiras ou pas?Når et menneske adlyder naturlovene, er det et frit menneske.
den hest kun adlyder mig.
ce cheval n'obéissait qu'à moi.Tror man, at de adlyder os, når krigen er forbi?
S'ils se rebellent face aux Turcs, nous obéiront-ils après la guerre?Hvis de hører efter og adlyder ham.
Quand d'autre l'écoute et lui obéisse.Han kontrollerer og hun adlyder.
vi logrer og adlyder ordrer.
attendre qu'on obéisse à tes ordres.Vor Herre fortæller os, at vi skal gøre dette, og vi adlyder.
du bliver her og adlyder.
alors vous resterez ici et obéirez.I er blevet marionetter, der tåbeligt adlyder alle deres kommandoer.
Vous êtes devenus des marionnettes, obéissant bêtement à tous leurs.giver liv, når du adlyder ham.”.
Og adlyder.
Et obéissant.Du adlyder mig med begejstring.
Et tu m'obéiras avec enthousiasme.Så længe jeg er leder af den her gruppe, adlyder I mig.
Tant que je serai le chef, vous obéirez à mes ordres.Giv din belønning, hver gang du adlyder hver af disse handlinger.
Donnez votre récompense chaque fois que vous obéissez à chacune de ces actions.
