AGGRESSIV - traduction en Français

• agressif
• prédateur
• agressivité
• agressive
• agressifs
• agressives
• prédateurs
• prédatrice

Exemples d'utilisation de Aggressiv en Danois et leurs traductions en Français

MySafe Browsing udvidelse bliver mere og mere aggressiv.
la MySafe Browsing extension devient de plus en plus agressif.

De har en temmelig aggressiv adfærd.
Ils ont un comportement plutôt offensif.

Casey har måske været lidt aggressiv.
Casey s'est peut-être montré un tantinet intrusif.

Må voldelige videospil faktisk føre til aggressiv adfærd?
Les jeux vidéo peuvent-ils entraîner des comportements violents?

Men du er også gavmild og sød og aggressiv.
Et tu es aussi généreuse et gentille, et une battante.

Det er fordi, jeg er aggressiv.
Parce que je suis une battante.

Jeg bliver mere og mere aggressiv….
Je devient de plus en plus agressive….

adware bliver mere aggressiv.
de l'adware sera de plus en plus agressif.

Med tiden går, adware vil få mere og mere aggressiv.
Avec le temps qui passe, de l'adware sera de plus en plus agressif.

Vi har fået klager over upassende sprog og aggressiv opførsel.
On a reçu des plaintes de certains citoyens à propos de langage inapproprié et de comportements violents.

Men." Ud" er rent visuelle altid aggressiv.
Mais.«à l'extérieur» est purement visuelle est toujours comme quelque chose d'agressif.

Jeg har ikke på en aggressiv måde råbt af dem.
Je ne leur ai pas crié dessus agressivement.

Og han er aggressiv.
et il est belliqueux!

Eller fælles væsel( latin Mustela nivalis.)- aggressiv pattedyr af væsel familien,
Ou belette commune(nivalis latine Mustela.)- mammifère prédateur de la famille des mustélidés,

Dens positur, som bevæger sig beslutsomt fremad uden at være aggressiv, udstråler en afklarethed
Sa posture, debout, avançant avec détermination mais sans agressivité, est un gage de sérénité

Tilsyneladende blev det ejet af en enorm aggressiv firben, som senere blev døbt megalosaur( kæmpeøgler).
Apparemment, il a été possédé par un énorme lézard prédateur, qui fut plus tard surnommé megalosaur(lézards géants).

Gawker Media har gjort en forretning ud af aggressiv journalistik, hvor de krænker folks ret til at tjene en skilling.
Gawker Medias a fait du journalisme de prédateurs un business, en violant les droits des gens pour faire de l'argent.

ingen kolde glans, med folklore," aggressiv" eller en eksotisk mønster.
avec le folklore,« prédateur» ou un modèle exotique.

Jeg er ikke nogen kender af sand, men han, som alle kan se, sjælden stor og aggressiv.
Je ne suis pas juge dans l'arène, mais c'est sûr, n'importe qui peut voir qu'il est d'une stature et d'une agressivité rares.

vand aggressiv fisk vil overhale dig fra bunden,
poissons prédateurs d'eau vous surprennent par le bas,