AIDS - traduction en Français

• sida
• aide
• aids
• aides

Exemples d'utilisation de Aids en Danois et leurs traductions en Français

Aids og andre smitsomme sygdomme.
Lutte contre le sida et certaines autres maladies transmissibles.

Aids vaccine clue i opdagelse af hiv sårbar punkt.
Vaccin contre le SIDA: découverte d'un spot vulnérable au VIH.

Hvem er i fare for aids?
Qui est à risque pour le VIH?

Sammen kan vi nå målet om en verden uden hiv og aids.
Ensemble préparons un monde sans sida et VIH.

I 1992 døde min lillebror, Jens, af aids.
En 1992, mon fils est mort, du VIH.

Det var før aids.
C'était AVANT le VIH.

Vidste mr. Kenton, at læsionerne i Deres ansigt skyldtes aids?
Savait-il que les lésions sur votre visage étaient dues au SIDA?

Det var før aids.
C'était avant le HIV.

Mere end ti procent af befolkningen med aids.
Elles représentent pourtant plus de 10% de la population vivant avec le VIH-sida.

Forskel på hiv og aids.
Difference entre SIDA et VIH.

Uafhængighed med læsning og skrivning Aids.
L'indépendance avec la lecture et l'écriture de sida.

I 2015 blev 45 personer diagnosticeret med aids.
En 2015, 59 nouvelles personnes ont été diagnostiquées positives au VIH.

Det var ikke aids, jeg tænkte på.
Je ne pensais pas au sida.

Det er også blevet sagt, at Adiponectin aids i reguleringen af dit stofskifte.
Il a également été dit qu'adiponectine contribue à la régulation de votre métabolisme.

En sirupsagtig substans Dette materiale aids udvikle en hård film over en overflade,
Une substance sirupeuse, ce aides matérielles à développer un film dur sur une surface

Med ordentlig sport terapi, medicinsk aids og forbedret sportsudstyr, kan du afhjælpe denne smertefulde tilstand.
Avec la thérapie du sport correcte, aides médicales et équipement de sport améliorée, vous pouvez atténuer cette affection douloureuse.

Elpa-poetry: Poetry writing aids for Emacs, 88 dage under forberedelse,
Elpa-poetry: Poetry writing aids for Emacs,

Aids i at bevare et sundt fysisk krop& assisterer sund bevægelse
Aide à la préservation d'un corps physique sain

Aids advarsel for afbrydelse af driften af maskiner
Aides avertissement de perturbation du fonctionnement des machines

Medicinsk Aids er komplicerede,
Aides médicales sont compliquées,