AIDES - traduction en Danois

• støtte
• hjælpemidler
• hjælper
• bistand
• statsstøtte
• tilskud
• støtteforanstaltninger
• støtteordninger
• stoette
• aids
• stotte

Exemples d'utilisation de Aides en Français et leurs traductions en Danois

C'est la contrepartie de l'importance des aides qui sont versées.
Dette står i modsætning til værdien af den hjælp, der bliver ydet.

Après le dépôt des offres, il peut être fixé un montant maximum des aides.
Efter indsendelsen af bud kan der fastsættes et maksimumbeløb for støtten.

Répartition annuelle des aides.
Der er én årlig fordeling af tilskud.

Améliorer la transparence du contrôle des aides(3).
At forbedre gennemsigtigheden i kontrollen med støtten( 3).

L'Allemagne va réduire les aides à l'éolien.
Tyskland vil skære i støtten til vindenergi.

Les modifications apportées devraient probablement entraîner une augmentation du volume global des aides qui seront octroyées.
Ændringerne ville sikkert have medført en stigning i det samlede bevilgede støttebeløb.

Ils ne comptent plus sur les aides de l'Etat.
Du er ikke længere afhængig af tilskud fra staten.

Sont fixés les prix d'achats et le montant des aides au stockage privé;
Fastsaettes koebspriserne og stoerrelsen af stoetten til privat oplagring;

Beaucoup prétendent que Anavar aides perdent la graisse.
Flere hævder, at Anavar hjælper med at forbrænde fedt.

j'avais besoin de TOUTES les aides que je pouvais trouver.
jeg havde brug for al den hjælp jeg kunne få.

Si une personne aides habituellement un ami de trouver un défi émotionnel
Hvis en person sædvanligvis hjælpemidler en ven til at finde ud af en følelsesmæssig udfordring,

La version de Mac des aides de ce logiciel également vous à récupérer avez supprimé des photos sur le système d'exploitation de Mac de toutes les versions populaires.
Mac-versionen af denne software hjælper dig også med at gendanne slettede billeder på Mac Operating System af alle de populære versioner.

L-Carnitine: Ce volet aides à fournir votre corps physique d'électricité en obtenant la graisse corporelle sauvé dans la circulation sanguine.
L-carnitin: Denne komponent hjælpemidler til at levere din fysiske krop elektricitet ved at opnå gemt kropsfedt i blodbanen.

Une substance sirupeuse, ce aides matérielles à développer un film dur sur une surface
En sirupsagtig substans Dette materiale aids udvikle en hård film over en overflade,

Tu peux avoir tout ce que tu veux dans la vie si tu aides juste assez de gens à obtenir ce qu'ils veulent dans la vie.
Du vil få alt, hvad du ønsker i livet, hvis du hjælper nok mennesker med at få, hvad de ønsker.

L-Carnitine: Ce volet aides à fournir que votre électricité du corps physique par l'acquisition de sauvé la graisse corporelle en dans le système circulatoire.
L-carnitin: Denne komponent hjælpemidler til at give din fysiske krop elektricitet ved at erhverve gemt kropsfedt i kredsløbet.

D'autres aides, telles que les aides au fonctionnement et les aides pour l'achat de produits biologiques sont susceptibles d'être autorisées au cas par cas.
Andre former for støtte, såsom driftsstøtte og stotte til kob af miljøvenlige produkter kan godkendes efter vurdering af den enkelte sag.

Avec la thérapie du sport correcte, aides médicales et équipement de sport améliorée, vous pouvez atténuer cette affection douloureuse.
Med ordentlig sport terapi, medicinsk aids og forbedret sportsudstyr, kan du afhjælpe denne smertefulde tilstand.

Cet ingrédient aides à manger des calories brûlantes alimentaire
Denne ingrediens hjælper til at forbruge mad brændende kalorier,

Amine sympathomimétique: Ce composant aides augmenter le métabolisme du corps physique
Sympathomimetic Amine: Denne komponent hjælpemidler hæve den fysiske kroppens stofskifte