ANDRE BEGIVENHEDER - traduction en Français

• autres événements
• autres manifestations
• autre événement
• autres évènements

Exemples d'utilisation de Andre begivenheder en Danois et leurs traductions en Français

trafik eller andre begivenheder.
trafique ou autres évènements.

Del alle de vigtigste oplysninger om din efterårsfestival eller andre begivenheder med denne elegante løbeseddel.
Faites part de tous les renseignements importants sur votre festival d'automne ou d'un autre événement à l'aide de ce prospectus élégant.

Disse mirakler skal kun være begyndelsen på mange andre begivenheder, der skal transformere den nuværende virkelighed.
Ces miracles ne sont que le début de nombreux autres évènements qui vont transformer la réalité actuelle.

oplysning om specifikke transaktioner og andre begivenheder.
d'information à fournir concernant des transactions spécifiques et autres évènements.

sygdom og andre begivenheder uden for producentens kontrol.
les congés maladies et autres évènements en dehors du contrôle de la production.

har du haft andre begivenheder i dit liv, medicin eller andre stoffer som har reproduceret nogen del af oplevelsen?
avez-vous eu toute autre évènements dans votre vie ou médicaments, substances qui puisse reproduire une partie de l'expérience?

har du haft andre begivenheder i dit liv, medicin
y a -t-il eu d'autres événéments dans votre vie, medicaments

Ii afspejler den økonomiske realitet bag transaktioner og andre begivenheder og forhold og ikke kun den juridiske form.
Traduisent la réalité économique des transactions, des autres événements et des conditions et non pas simplement leur forme juridique;

Mange andre begivenheder viser også,
De nombreux autres événements montrent aussi

Ii afspejler den økonomiske realitet bag transaktioner og andre begivenheder og forhold og ikke kun den juridiske form.
Ii traduisent la réalité économique des transactions, des autres événements et des conditions et non pas.

Efter din oplevelse, har du haft andre begivenheder i dit liv, medicin eller andre stoffer som har reproduceret nogen del af oplevelsen?
Non Après l'experience, est-ce qu'il y a eu d'autres évenements dans ta vie, médicaments ou substances qui ont reproduit quelconque part de l'experience?

Andre begivenheder, der kæmper for din tid( og for at få eventdeltagerne om bord på forhånd).
D'autres évènements se produisant au même moment(et qui vendent leurs billets à l'avance).

Anvendelse af den nye regnskabspraksis på transaktioner og andre begivenheder og forhold, som er opstået efter tidspunktet for ændringen af den anvendte regnskabspraksis, og.
(a) appliquer la nouvelle méthode comptable aux transactions, aux autres événements et aux situations intervenant après la date du changement de méthode; et.

har du haft andre begivenheder i dit liv, medicin
avez-vous eu de autres événements pendant votre vie,

biografforestillinger eller andre begivenheder?
au cinéma ou dans d'autres lieux?

bryllupper eller alle mulige andre begivenheder, hvor du har med mennesker at gøre”.
lors de mariages ou à tout autre évènement où des individus sont en jeu.».

offentliggør uden tøven andre begivenheder, som Jeg har åbenbaret for dig.
sans hésiter, les autres événements que Je vous ai révélés.

For mere kraftig kontrol over fremhævning og andre begivenheder, se Fremhævnings- plugin.
Pour un contrôle plus avancé du surlignement et des autres événements, voir le module de Surlignement.

for at administrere tilfældige drops eller andre begivenheder, som udløser genstandsdrops til kunder.
gérer les drops aléatoires ou les autres événements déclenchant des drops d'objets pour les utilisateurs.

Den nye rute vil blive lånt til timers Le Mans 1987 24, som for alle andre begivenheder, der konkurrerer på banen i Le Mans.
Le nouveau tracé sera emprunté pour les 24 Heures du Mans 1987, comme par toutes les autres épreuves se disputant sur les circuits du Mans.