ANDRE BEGIVENHEDER - oversættelse til Finsk

• muita tapahtumia
• muut tapahtumat
• muihin tapahtumiin
• muiden tapahtumien

Eksempler på brug af Andre begivenheder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men takket være globalisering og andre begivenheder kan alle praktisere de danseformer,
Mutta kiitos globalisaation ja muiden tapahtumien, jokainen voi tanssia niitä tansseja,

Anvendelse af en ny regnskabspraksis for transaktioner eller andre begivenheder eller forhold, som ikke er forekommet før, eller som før har været uvæsentlige.
Uuden tilinpäätöksen laatimisperiaatteen soveltaminen sellaisiin liiketoimiin, muihin tapahtumiin tai olosuhteisiin, joita ei ole esiintynyt aikaisemmin tai jotka eivät ole olleet olennaisia.

musik og andre begivenheder fra forskellige områder af livet.
musiikki ja muut tapahtumat eri elämän alueilla.

kan også gøre et bedre indtryk på forretningsmøder eller andre begivenheder.
voi myös tehdä paremmin vaikutelman kokousten tai muita tapahtumia.

Alle weekender har forskellige kulturelle begivenheder eller musikfestivaler og andre begivenheder, såsom scenekunst, er kulturelle attraktioner bliver gradvist ved at blive en benchmark på verdensplan.
Kaikki viikonloppuisin on eri kulttuuritapahtumiin tai musiikkifestivaaleja ja muiden tapahtumien, kuten esittävien taiteiden, kulttuurikohteita ollaan vähitellen tulossa vertailukohtana maailmanlaajuisesti.

helligdage og andre begivenheder.
juhlapyhiin ja muihin tapahtumiin.

skade eller andre begivenheder.
kun onnettomuus tai muita tapahtumia.

jeg ser andre begivenheder, når Gud søgte mig.
näen muiden tapahtumien kun Jumala minua etsii.

I 2012 blev CO2-emissionerne vedrørende de 20 000 eksterne deltagere i konferencer og andre begivenheder anslået til at udgøre ca. 4 000 ton.
Hiilidioksidipäästöjen, joita aiheutui vuonna 2012 yhteensä 20 000 ulkopuolisen osallistujan virkamatkoista konferensseihin ja muihin tapahtumiin, määräksi arvioitiin noin 4000 tonnia.

nu streaming finalebordet i Main Event og mange andre begivenheder, med en times forsinkelse.
nyt streaming finaalipöytään Main Event ja monia muita tapahtumia, joissa yhden tunnin viiveellä.

specialtilbud eller andre begivenheder eller aktiviteter fra tredjepart, som ikke ejes eller kontrolleres af Pinterest.
erikoistarjouksiin tai muihin tapahtumiin tai toimintoihin, joita Pinterest ei omista tai hallitse.

analyse af dataene for at identificere bevægelser eller andre begivenheder.
tietojen analysoiminen liikkeiden tai muiden tapahtumien tunnistamiseksi.

særtilbud eller andre begivenheder eller aktiviteter, der ikke ejes eller kontrolleres af Pinterest.
erikoistarjouksiin tai muihin tapahtumiin tai toimintoihin, joita Pinterest ei omista tai hallitse.

Hvis du er interesseret i at bruge pladsen til disse formål eller andre begivenheder, så send en forespørgsel til at arbejde ud ordningerne.
Jos olet kiinnostunut käyttämään tilaa näihin tarkoituksiin tai muiden tapahtumien, lähetä tiedustelu treenata järjestelyihin.

fælles morgenmad og andre begivenheder, som vi arrangerer i regelmæssige intervaller.
yhteisiin aamiaishetkiin ja muihin tapahtumiin, joita järjestämme säännöllisin väliajoin.

Der findes ingen andre begivenheder, der er så spektakulære og har så stort et publikum som verdensmesterskabet i fodbold.
Mikään muu tapahtuma ei saa yhtä paljon huomiota eikä kerää yhtä paljon yleisöä kuin jalkapallon MM-kisat.

En aktuel kalender over begivenheder, lytte en live stream til andre begivenheder oplysninger, små spil
Nykyinen tapahtumakalenteri, kuunnella live stream, muut tapahtumatiedot, pieniä pelejä

såsom fødselsdage eller andre begivenheder.
kuten syntymäpäiville tai muille tapahtumille.

udflugter eller andre begivenheder.
retkistä tai muista tapahtumista.

samtale eller andre begivenheder, rapportering fra ulykkesstedet.
haastattelusta tai muista tapahtumista, ilmoitetaan onnettomuuspaikalta.