ANDRE BEHANDLINGER - traduction en Français

• autres traitements
• d'autres thérapies
• autres soins
• d'autres remèdes
• autres médicaments
• autre traitement
• autres thérapies
• traitements supplémentaires

Exemples d'utilisation de Andre behandlinger en Danois et leurs traductions en Français

Dette er grunden til nogle behandlinger virker bedst i kombination med andre behandlinger, eller før eller efter andre behandlinger.
Voilà pourquoi certains traitements fonctionnent le mieux en combinaison avec d'autres traitements, ou avant ou après d'autres thérapies.

Diskuter dine alternativer med din læge i detaljer, og husk at andre behandlinger er tilgængelige.
Discutez de vos alternatives en détail avec votre médecin et rappelez-vous que des traitements supplémentaires sont disponibles.

massager samt andre behandlinger.
des massages et autres soins.

påvirker ikke typisk glutamat, så dette kan være grunden Lamictal er effektiv selv når andre behandlinger ikke arbejder.
donc cela peut être la raison pour laquelle Lamictal est efficace même lorsque les autres traitements ne fonctionnent pas.

kan din læge anbefale andre behandlinger.
votre médecin peut recommander d'autres thérapies.

om du tager andre behandlinger, herunder antikoagulantia( blodfortyndende medicn) som warfarin da det kan have bivirkninger.
vous prenez tout autre traitement, dont les anticoagulants comme warfarin.

Hvis anti-epileptiske medicin ikke giver tilfredsstillende resultater, kan lægen foreslå kirurgi eller andre behandlinger.
Si les médicaments antiépileptiques ne donnent pas de résultats satisfaisants, le médecin peut vous suggérer de subir une intervention chirurgicale ou d'autres thérapies.

Efter en radikal prostatektomi i kombination med andre behandlinger eller uden en 10-årig overlevelse på dette stadium, i gennemsnit 80 til 90%.
Après une prostatectomie radicale en association avec un autre traitement ou sans taux de survie à 10 ans à ce stade, la moyenne est de 80 à 90%.

Foscan blev ikke sammenlignet med andre behandlinger.
Foscan n'a pas été comparé à un autre traitement.

kan din læge justere dosen af medicin eller ordinere andre behandlinger.
votre médecin pourra ajuster la dose de médicament ou prescrire un autre traitement….

Gammaglobulin intravenøst kan anvendes til behandling af lupus, hvis ingen andre behandlinger ikke hjælpe.
Globuline Gamma par voie intraveineuse peut être utilisé pour traiter le lupus, si aucun autre traitement ne aident pas.

ved de solide korkblokke, da der ikke anvendes nogen finish eller andre behandlinger.
blocs de liège pleins, car aucun fini ou autre traitement n'est appliqué.

Der findes mange andre behandlinger, der lindrer symptomer
Il existe de nombreux autres traitements disponibles qui soulagent les symptômes

Det er også meget billigere end andre behandlinger, der sælges på markedet,
Elle est beaucoup moins cher que certains traitements que l'on trouve dans les marchés

Andre behandlinger, der kan anvendes,
Parmi les autres traitements pouvant être utilisés,

Der findes mange andre behandlinger, der skulle kunne behandle
Il existe de nombreux autres traitements qui prétendent traiter

Du kan få brug for denne form for kirurgi, hvis andre behandlinger har mislykkedes,
Vous devrez peut-être cette forme de chirurgie si les autres traitements ont échoué

Sikkerhed og effektivitet af kombinationer af vardenafil og andre behandlinger for erektil dysfunktion er ikke undersøgt.
La tolérance et l'efficacité de l'association du vardénafil avec d'autres traitements de la dysfonction érectile n'ont pas été étudiées.

Andre behandlinger: Andre naturlige måder, du kan pleje dine hænder omfatter gnide en blanding af tomatsaft, glycerin og kalk hver nat.
D'autres traitements: D'autres moyens naturels que vous pouvez prendre soin de vos mains comprennent frotter un mélange de jus de tomate, la glycérine et de la chaux tous les soirs.

Sikkerheden og effekten af kombinationer af Tadalafil Lilly og andre behandlinger for erektil dysfunktion er ikke undersøgt.
La tolérance et l'efficacité de l'association de Tadalafil Lilly à d'autres traitements de la dysfonction érectile n'ont pas été étudiées.