Exemples d'utilisation de Andre brancher en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I kan også undersøge, hvad man gør i andre brancher.
Regardez également ce qui peut être fait dans d'autres secteurs d'activité.Disse kompetencer er også meget værdsat i mange andre brancher og vil give dig mulighed for at fortsætte dine studier
Ces compétences sont également très appréciées dans de nombreux autres secteurs et vous offriront la possibilité de poursuivre vos étudesI modsætning til andre brancher er tapetbranchen ikke blevet helt opslugt af den digitale printteknologi.
Contrairement aux autres secteurs, les papiers peints n'ont pas été complètement engloutis par la technologie d'impression numérique.Men, i andre brancher, prisen er normalt den eneste faktor en kunde vil overveje når du køber et produkt.
Cependant, dans d'autres industries, le prix est généralement le seul facteur qu'un client prendra en considération lors de l'achat d'un produit.Værktøjet bruges i oftalmologi og i andre brancher af medicin- kirurgi,
også inden for mange andre brancher, er vi i stand til uden problemer at udligne de typiske svingninger i papirbranchen.
de notre expérience dans de nombreux autres secteurs, nous sommes à même de compenser sans problème les fluctuations typiques du fagfolk i mange andre brancher begynder deres karriere i en slags lærling position.
les professionnels dans de nombreuses autres industries commencent leur carrière dans une sorte de position de l'apprenti.I andre brancher, bl.a. jern-
Dans d'autres branches, la sidérurgie notamment,Sammenlignet med andre brancher i Ungarn hører lønningerne inden for landbruget til de laveste.
Comparés aux salaires des autres secteurs de l'économie, les salaires agricoles sont très bas.Konceptet kan være med til at inspirere andre til lignende idéer i andre brancher og er allerede udbredt til flere lande.
Le concept peut aider à inspirer d'autres personnes à des idées similaires dans d'autres industries et est déjà répandu dans plusieurs pays.Dette fænomen forekommer også i andre brancher, såsom byggesektoren og nogle andre sektorer.
Ce phénomène existe aussi dans d'autres domaines comme la construction et plusieurs Det anvendes også til andre brancher, hvor det er nødvendigt at forberede en råvare hovedparten før fodring det til produktionslinien.
Il est également appliqué à d'autres branches, partout où il est nécessaire de préparer une masse de matière première avant de l'introduire dans la ligne de production.De forskellige andre brancher modtog også et stort antal finansieringsbidrag, omend på mindre enkeltbeløb
Les divers autres secteurs ont également fait l'objet d'un nombre important de financements,GEA er en af de største leverandører af procesteknologi til fødevareindustrien og til en lang række andre brancher.
GEA est l'un des plus grands fournisseurs de l'industrie agroalimentaire et de nombreuses autres industries.Takket være dette er der ganske mange nye anvendelser til disse pumper i andre brancher.
Merci à cette pratique, il existe de nombreuses nouvelles applications de ces pompes dans diverses industries.herunder i andre brancher" Syg" fra vestlige sanktioner, den russiske økonomi.
y compris dans les autres secteurs"изHeMoraющeй" de l'ouest de sanctions de l'économie de la russie.har brug for lagerarealer, er en lagerbørs også interessant for andre brancher.
la bourse de stockage est un outil qui peut également présenter un intérêt pour d'autres branches.Jeg tror, at mange høreklinikker kan få udbytte af at søge inspiration inden for andre brancher, hvor lige netop dette har spillet en stor rolle gennem årtier.
Je pense que de nombreux centres de correction auditive pourraient avantageusement s'inspirer des autres industries, où ce problème a une place primordiale depuis des décennies.konditorer og fagfolk i andre brancher af gastronomi.
de pâtissiers et de professionnels d'autres domaines de la gastronomie.det har været i andre brancher.
