ANLÆGGET HAR - traduction en Français

• plante a
• l'usine a
• installations ont
• l'installation dispose
• l'établissement ont
• site dispose
• plante possède
• l'établissement dispose

Exemples d'utilisation de Anlægget har en Danois et leurs traductions en Français

Anlægget har kraftige rødder
La plante possède un système racinaire puissant

Anlægget har en kapacitet på 4….
L'appareil a une capacité de 4 Go.

Anlægget har 9 hydraulikcylindere.
L'installation compte neuf cylindres hydrauliques.

Hele anlægget har derfor måttet nytolkes.
C'est donc toute l'usine qui a dû être réadaptée.

Anlægget har kostet 830.000 kr.
L'ouvrage a coûté 830 000 frs.

Anlægget har sit eget supermarked for dem, der besøger selvbetjening.
La station a son propre supermarché pour ceux qui visitent sur une base autonome.

Anlægget har en struktur, der forbliver lukket under stærk sol,
La plante a une structure qui reste fermée au soleil,

Anlægget har hyret tre Connaught" Type A" for Roy Salvadori,
L'usine a engagé trois Connaught« Type A»

Anlægget har finnede blade,
La plante a des feuilles pennées,

Anlægget har en plan for skibsophugningsanlæg, der opfylder kravene i forordning( EU) nr. 1257/2013.
L'installation dispose d'un plan relatif à l'installation de recyclage de navires qui est conforme aux exigences du règlement(UE) n° 1257/2013.

Anlægget har en vigtig værdi,
L'usine a une valeur importante,

Du' vil også overveje, om anlægget har været udsat for ekstreme temperaturændringer,
Vous voudrez également considérer si la plante a été exposée à des changements de température extrêmes,

Anlægget har kostet ANKO 20 millioner USD
L'usine a coûté ANKO 20 millions USD

Anlægget har brug for hele komplekset af mineralsk gødning,
La plante a besoin de tout le complexe d'engrais minéraux,

Anlægget har to beddinger med ramper til endelig ophugning af fartøjer( den østlige og den vestlige bedding).
L'installation dispose de deux cales de halage munies de rampes pour le recyclage final des navires(cales de halage Est et Ouest).

Arbejdstagerne og/eller disses repræsentanter inden for virksomheden eller anlægget har adgang til kollektive og anonyme oplysninger i denne protokol.
Les travailleurs et/ou leurs représentants dans l'entreprise ou l'établissement ont accès aux informations collectives anonymes contenues dans ce registre;

Anlægget har brug for et friskluftindtag, så fra forår
La plante a besoin d'une prise d'air frais,

Anlægget har hyret tre biler Alberto Ascari,
L'usine a engagé trois voitures pour Alberto Ascari,

Hvis du har leje en bil, ikke bekymre sig om parkering fordi anlægget har rigeligt af parkeringspladser.
Si vous avez louer une voiture, ne vous inquiétez pas tout parce que l'installation dispose de suffisamment de place de parking de stationnement.

Anlægget har også en tilstødende satellit fangelejr for minimum-sikkerheds kvindelige lovovertrædere.
L'établissement dispose également d'un camp de prisonniers adjacent qui abrite à sécurité minimale des délinquants féminins.