ANLÆGGET HAR - oversættelse til Spansk

• planta tiene
• planta ha
• instalación cuenta
• instalación tiene
• complejo cuenta
• centro tengan
• instalación ha

Eksempler på brug af Anlægget har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anlægget har 3.600 hektar skiable terræn,
El complejo cuenta con 3.600 hectáreas de terreno esquiable,

Anlægget har finnede blade,
La planta tiene hojas pinnadas,

Anlægget har kostet ANKO 20 millioner USD
La planta ha costado ANKO 20 millones de USD

Anlægget har interaktive udstillinger, der uddanner besøgende om, hvordan man ansvarsfuldt kan nyde havet
La instalación cuenta con exhibiciones interactivas que educan a los visitantes sobre cómo disfrutar responsablemente del océano

Arbejdstagerne og/eller disses repræsentanter inden for virksomheden eller anlægget har adgang til kollektive og anonyme oplysninger i denne protokol.
Los trabajadores y/o sus representantes en la empresa o centro tengan acceso a las informaciones colectivas anónimas.

Anlægget har en meget fin,
La planta tiene un pelo muy fino,

Anlægget har længe været brugt til forskellige formål af mange nationer, derfor har det flere navne.
La planta ha sido utilizada por muchos países por varios motivos, por lo que tiene varios nombres.

Anlægget har to beddinger med ramper til endelig ophugning af fartøjer( den østlige
La instalación cuenta con dos gradas con rampas para el reciclado final de los buques(East Slip

Anlægget har kørt siden 2014 med en konstant produktion på 20% over det garanterede og med en oppetid på 99,9%( 2016).
Esta instalación ha estado en funcionamiento desde el año 2014 con una producción constante un 20% superior a la garantizada y con una disponibilidad del 99.9%(dato 2016).

De ansatte og deres repræsentanter i virksomheden eller anlægget har adgang til de kollektive og anonyme oplysninger.
Los trabajadores y/o sus representantes en la empresa o centro tengan acceso a las informaciones colectivas anónimas.

Dette parti, der kæmper køretøjer i Kiev anlægget har afsluttet udførelsen af kontrakten med den ukrainske forsvarsministerium.
Este partido de vehículos militares de Kiev de la planta ha completado la ejecución del contrato con el ucraniano de defensa de la oficina.

Anlægget har kompakte ovale blade,
La planta tiene hojas ovales compactas,

Anlægget har en plan for skibsophugningsanlæg, der opfylder kravene i forordning( EU) nr. 1257/2013.
La instalación cuenta con un plan de reciclado de buques que se ajusta a los requisitos del Reglamento(UE) n. o 1257/2013.

Anlægget har tid til at frigive nye skud
La planta tiene tiempo para lanzar nuevos brotes,

Hvis anlægget har undergået et sådant angreb,
Si la planta ha sufrido un ataque de este tipo,

ikke bekymre sig om parkering fordi anlægget har rigeligt af parkeringspladser.
no te preocupes porque la instalación cuenta con amplio espacio de estacionamiento de estacionamiento.

Anlægget har lille løv
La planta tiene un follaje pequeño

Englen trompet Anlægget har været brugt som en hallucinogen,
La planta ha sido utilizada como una droga alucinógena,

Det blev antaget, at anlægget har en stor mængde næringsstoffer, som i fremtiden vil påvirke dyrenes produkter positivt.
Se creía que la planta tiene una gran cantidad de nutrientes que influirán positivamente en el futuro en los productos pecuarios.

Anlægget har bestået certifikat ISO 9001 kvalitetssystem certificering Isoleringen system er blevet godkendt af UL De produkter har bestået ROHS test.
La planta ha pasado el certificado de la norma ISO 9001 de certificación de calidad del sistema de aislamiento ha sido aprobado por UL Los productos han pasado la prueba de ROHS.