BADET - traduction en Français

• bain
• douche
• baigné
• baignoire
• baignade
• cuvette
• baignée
• bains
• baignés
• baignées
• douches

Exemples d'utilisation de Badet en Danois et leurs traductions en Français

Amplitude tilbyde indvendige rum, badet i lys og landskab.
Amplitude offrent des espaces intérieurs, baignés de lumière et le paysage.

Jeg så ham i badet.
Je l'ai vu aux bains.

De var forsinket i badet.
Il y a eu du retard aux douches.

Vi har selvfølgelig badet.
Nous nous sommes bien évidemment baignés.

Og ville lukke badet.
Je ferme la baignade.

AXOR Urquiola er et fascinerende stilmix i badet.
Axor Urquiola est un mélange de style fascinant dans la salle de bains.

Det er opholdsrummet og badet.
La salle de loisirs et les douches.

Var hun virkelig i badet i morges?
Tu l'as vue dans les douches ce matin?

Det er normalt ikke tilladt at bruge badetøj i badet.
Il n'est normalement pas autorisé de porter des maillots de bain dans les bains.

Manden har tilstået, at have filmet pigerne i badet.
L'homme est soupçonné d'avoir filmé des femmes dans les douches.

Så jeg besluttede at det nok var tid til at gå ud af badet.
Il décida qu'il serait bientôt temps de sortir des bains.

Efter at jeg lige har givet Pirkle i begge huller ude i badet.
Je viens de faire un coup double à Pirkle, aux douches.

Total ny skrue med bedre kvalitet badet i rustfri maling til ultimativ fremspring.
Nouvelle vis complète de meilleure qualité baignant dans une peinture antirouille pour une protection optimale.

Som om jeg konstant er badet i deres tilstedeværelse.
Et me voici baignant dans Ta Présence.

Vådt tøj fjernes fra en patient badet i kogende vand.
Les vêtements mouillés sont retirés d'un patient baignant dans de l'eau bouillante.

Det anbefales at opvarme badet før proceduren.
Il est recommandé de composer un bain chaud avant la procédure.

Badet skal ikke bruges på de døde.
Le Puits n'est pas supposé être utilisé sur les morts.

En pige død i badet, en mor skubbet og slået--.
Une fille morte dans une baignoire, une mère tabassée et pousée.

Hvad er virkningen af at besøge badet på en forkølelse?
Quel est l'effet d'un bain contre les refroidissements?

At besøge saunaen eller badet bør udskydes i mindst 2-3 dage;
La visite du sauna ou du bain doit être différée d'au moins 2-3 jours;