BASAL - traduction en Français

• basal
• basique
• base
• fondamentale
• élémentaire
• basale
• basales
• bases
• basiques
• fondamental

Exemples d'utilisation de Basal en Danois et leurs traductions en Français

Insulin Human Winthrop Basal kan blandes med alle humane insulin formuleringer,
Insuman Basal peut être mélangé avec toutes les formulations d'insuline humaine,

en følelse af godhed og basal tillid til andre mennesker.
de ressentir de la bonté et une confiance fondamentale envers les gens.

Det sidste råd lyder basal og det har været gentaget så mange gange,
Le dernier conseil semble élémentaire et il a été répété tellement de fois,

Om fælles regler til sikring af basal konnektivitet i vejgodstransporten med henblik på Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Unionen.
Relatif à des règles communes garantissant une connectivité de base du transport routier de marchandises eu égard au retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne.

Selvom servicen i sig selv er relativ basal, så fandt vi,
Bien que le service lui-même soit relativement basique, nous avons constaté

alligevel gør basal grådighed det stadig svært at opnå solide fremskridt.
la cupidité fondamentale empêche toujours de faire des progrès considérables.

er din BMR eller basal stofskifte.
taux métabolique basal.

Udskriftsflag: basal kontrol, afhængig af dit kendskab til udskriftskommandoen.
Options d'impression& 160;: contrôle basique, en fonction de vos connaissances de la commande d'impression.

Fælles regler til sikring af basal konnektivitet i vejgodstransporten med henblik på Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen.
Règles communes garantissant une connectivité de base du transport routier de marchandises eu égard au retrait du Royaume-Uni de l'UE.

der tydeligt viste substantia nigra og basal forebrain.
la substantia nigra et le cerveau antérieur basal.

Vi europæiske fodboldspillere udtrykker vores solidaritet med befolkningen i Gaza som lever under belejring og nægtes basal menneskelig værdighed og frihed.
Nous, en tant que joueurs de football européens, exprimons notre solidarité avec le peuple de Gaza, qui vit en état de siège et est privé de la dignité humaine fondamentale et de la liberté.

skal sikre eksistensgrundlag og basal samfundsmæssig medvirken.
assurer l'existence et une participation sociale élémentaire.

måler BT( basal temperatur), vil du bemærke, at den forbliver høj i hele lutealfasen.
mesurez la température basale(BT), vous remarquerez qu'elle restera élevée pendant toute la phase lutéale.

Til nonhormonale lægemidler af basal terapi bør tilskrives intal, tayled, acolat og ketotifen.
Aux médicaments non hormonaux de thérapie de base devrait être attribué intal, tayled, acolat et ketotifen.

den er også meget basal.
elle est également très basique.

Pigmenteret basalcellekarcinom er en type af basal celle, der kan forveksles for en fregne eller seborrheic keratose på
Carcinome basocellulaire pigmenté est un type de cellules basales qui peut être confondue pour une tache de rousseur

tilsvarende, anvendes til at måle tykkelsen af organerne i ubelastet tilstand med og uden basal tone( figur 6).
est utilisé pour mesurer l'épaisseur des organes à l'état déchargé avec et sans tonalité basale(Figure 6).

Basal, Digest og Certifikat- godkendelse for brugere der vil have adgang til udskriftsservice.
Bases, résumé et certificat d'authentification pour les utilisateurs cherchant à accéder aux services d'impression.

Sådan måles basal temperatur til bestemmelse af ægløsning
Comment mesurer la température de base pour déterminer l'ovulation

Buffered VPN Windows-klient er mindre tillokkende og meget basal.
le client Windows de Buffered VPN est moins attrayant et très basique.