BEDRE LØSNING - traduction en Français

• meilleure solution
• meilleure option
• meilleure approche
• bien meilleur choix
• meilleur choix
• solution préférable
• meilleur moyen

Exemples d'utilisation de Bedre løsning en Danois et leurs traductions en Français

En ofte bedre løsning.
Une solution souvent avantageuse.

Det tager ikke en Einstein til at regne ud, som er en bedre løsning.
Il ne prend pas un Einstein pour comprendre quelle est la meilleure option.

Er langtidsleje en bedre løsning?
La location longue durée est-elle un bon choix?

For nogle forhandlere med en vis personlighed er dette en bedre løsning.
Pour certains commerçants avec une certaine personnalité, c'est la meilleure option.

Har du en bedre løsning?
Je n'ai pas de meilleurs options,?

Men jeg ser ingen bedre løsning.
Mais je ne vois pas de meilleur solution.

For dit hotel, er der ingen bedre løsning.
Pour votre lit et le petit déjeuner, il n'y a pas de meilleure solution.

I praksis findes der ingen bedre løsning.
En pratique, il n'y a pas de meilleure solution.

For din hostel, er der ingen bedre løsning. Share.
Pour votre auberge de jeunesse, il n'y a pas de meilleure solution. Share.

Derfor er hybridbiler måske en bedre løsning på nuværende tidspunkt.
La voiture hybride est sans doute actuellement la meilleure solution.

I modsætning til andre lægemidler er GenF20 Plus den meget bedre løsning.
Contrairement à d'autres remèdes, GenF20 Plus la meilleure solution.

Men en bedre løsning for at lette dit arbejde er at ansætte en ekspert, der forstår alle dine design behov.
Cependant, une meilleure solution pour faciliter votre travail est d'embaucher un expert qui comprend tous vos besoins de conception.

Men der er en bedre løsning, at de kan finde på markedet
Cependant, il y a une meilleure option qu'ils peuvent trouver sur le marché

der kan findes en bedre løsning inden for rammerne af reformen af arbejdsmetoderne, som Præsidiet og Formandskonferencen i øjeblikket er ved at undersøge.
l'on peut trouver une meilleure solution dans le cadre de la réforme des méthodes de travail actuellement examinée par le Bureau et la Conférence des présidents.

steroider er en bedre løsning.
les stéroïdes sont un bien meilleur choix.

ved hjælp af naturlige testosteron alternativer er en bedre løsning.
à l'aide de testostérone naturelle alternatives sont une meilleure option.

er 5G en bedre løsning.
la 5G constitue une meilleure solution.

en lang bob er sandsynligvis en bedre løsning for dig.
un long bob peut être un meilleur choix pour vous.

Grund af dets større varme tolerance, raffineret kokosolie kan være en bedre løsning for høj temperatur madlavning metoder såsom stegning.
En raison de sa plus grande tolérance à la chaleur, de l'huile de noix de coco raffinée peut être une meilleure option pour les méthodes de cuisson à haute température tels que la friture.

Begræns eller undgå sodavand og frugtdrikke- 100 procent frugtsaft er en bedre løsning, hvis du vil have noget sødt at drikke.
Limitez ou évitez les sodas et les boissons aux fruits- 100% de jus de fruits est une meilleure option si vous voulez boire quelque chose de sucré.