BEFRIEDE - traduction en Français

• a libéré
• libérés
• délivra
• affranchis
• sont libérés
• libération
• a débarrassé
• ont libéré
• a libérés
• ai libéré
• libérées
• délivrés
• est libéré

Exemples d'utilisation de Befriede en Danois et leurs traductions en Français

Vi befriede dem jo.
Parce qu'on les a libérés.

Tyre befriede os.
Tyre nous a libérés.

Du befriede din bror, ikke?
Vous avez libéré votre frère, n'est-ce pas?

Han befriede mig, og han er elsket af hans klan.
Il m'a libérée, et il est aimé par son clan.

Du befriede mig fra Hånden.
Tu m'as libéré de La Main.

Jeg befriede hende fra nålekammeret, og hun stak af.
Je l'ai libérée de la salle des aiguilles, et… Elle a couru.

Du befriede dem, Tyler.
Tu les as libérés, Tyler.

Jeg befriede dig, Moira.
Je t'ai libérée, Moira.

Vi mødte folk, som du befriede.
On a rencontré des gens que tu as libérés.

Det du gjorde, befriede Micah.
Ce que tu as libéré Micah.

Jeg ved, hvad der befriede mig.
Je sais ce qui m'a libérée.

De stakkels sjæle du befriede.
Ces pauvres âmes que tu as libéré.

Jeg befriede dig.
Je t'ai libérée.

En af de andre fanger befriede mig.
Un des prisonniers m'a libérée.

Jeg var en af de amerikanske soldater, der befriede dig.
J'étais l'un des soldats américains qui t'ont libérée.

Jeg var kree'ernes slave I 20 år, indtil Stakar befriede mig.
J'ai été soldat esclave Kree pendant 20 ans quand Stakar m'as libéré.

Det var englænderne, som befriede os.
Alors ce sont les américains qui nous ont libérés.

Det var englænderne, som befriede os.
Ce sont les Anglais qui nous ont libérés.

Det var hende, der befriede mig.
Mais elle est celle qui m'a libérée.

Du befriede mig.
Tu m'as libéré.