BEHANDLER MED - traduction en Français

traitez avec
beskæftiger sig med
behandles med
at handle med
at forhandle med
deal med
med at håndtere
med at tage sig
traitons avec
beskæftiger sig med
behandles med
at handle med
at forhandle med
deal med
med at håndtere
med at tage sig
traitent avec
beskæftiger sig med
behandles med
at handle med
at forhandle med
deal med
med at håndtere
med at tage sig
traiter avec
beskæftiger sig med
behandles med
at handle med
at forhandle med
deal med
med at håndtere
med at tage sig

Exemples d'utilisation de Behandler med en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
PR er til stede i ca. 40% af de problemer, folk behandler med EFT.
Elle est là dans environ 40% des situations abordées par l'EFT.
Vær ekstra forsigtig med at holde de hudområder, som du behandler med glykolsyre, væk fra solen.
Prenez des précautions supplémentaires pour garder la peau que vous traitez avec de l'acide glycolique sur le soleil.
Gnagere spiser denne behandler med glæde og får forbrændinger i slimhinden fra virkningerne af kalk.
Les rongeurs mangent ce festin avec plaisir et sont brûlés par les effets de la chaux sur la membrane muqueuse.
Efter de opnåede resultater identificerer specialisten årsagerne til uklar urin og behandler med nødvendige præparater.
Après les résultats obtenus, le spécialiste identifie les causes de l'urine trouble et traite avec les préparations nécessaires.
Afhængig af den tilstand, som du behandler med dette stof, skal du kun tage din dosis i cirka to til tre gange om dagen
En fonction de l'état que vous traitez avec ce médicament, vous ne devrez prendre votre dose que deux ou trois fois par jour
Dette gælder kun for Personoplysninger, du har givet os, og som vi behandler med dit samtykke og med det formål at opfylde en kontrakt,
Ceci s'applique uniquement aux informations personnelles que vous nous avez fournies et que nous traitons avec votre consentement et à des fins d'exécution de contrat,
frem mest tillader jeg mig at understrege betydningen af det emne, vi behandler med denne grønbog om bymiljøet og fru Pollacks betænkning.
permet tez-moi, avant tout, de souligner l'importance du sujet que nous traitons avec ce livre vert sur l'environnement urbain et avec le rapport de Mme Pollack.
de har så lille mund, der behandler med deres hjælp den hjemlige haven" trash" er yderst vanskeligt.
qu'ils ont une telle petite bouche qui traitent avec leur aide sur le jardin intérieur"trash" est extrêmement difficile.
De idealiserer nogle mennesker, som de forventer narcissistiske forsyninger fra, og nedvurderer og behandler med foragt dem, som de ikke venter noget fra, ofte deres tidligere idoler.
Ils envient les autres, tendent à idéaliser une personne dont ils escomptent des apports narcissiques et à dévaloriser et traiter avec mépris ceux dont ils n'ont rien à attendre(souvent leurs précédentes idoles).
kræver vi, at alle kommentatorer giver en gyldig e-mail-adresse, som vi behandler med den strengeste fortrolighed.
nous demanderons à tous les commentateurs de fournir une adresse électronique valide que nous traiterons avec la plus stricte confidentialité.
Et nyt eksperimentelt antibiotikum, udviklet af et team af forskere ved Rutgers University, behandler med succes den dødbringende MRSA infektion
Un antibiotique expérimental neuf développé par une équipe des scientifiques à l'Université de Rutgers traite avec succès l'infection mortelle de MRSA
der så nødvendigvis behandler med en havekog.
qui doit ensuite être traité avec un cuisinier de jardin.
En anden fordel er, at da ECSA behandler med IC af masse spektrum fra punktet af kobling egenskaber( dvs.,
Un autre avantage est que, puisque l'ECSA traite avec l'IC du spectre de masse depuis le point d'attelage des caractéristiques(p. ex.,
Hvad kan man behandle med hypnose og selvhypnose?
Que peut-on traiter avec l'hypnose et l'autohypnose?
Hvordan skal man behandle med mug moderne betyder.
Comment faire face à la moisissure moderne signifie.
Du kan ikke behandle med foragt kilden til vores levebrød.
Vous ne pouvez pas traiter avec dédain la source de nos moyens de subsistance.
Hvordan skal man behandle med upassende adfærd i klasseværelset.
Comment faire face à un comportement inapproprié en classe.
Derfor skal det behandles med respekt, forståelse og kærlig omsorg.
Il faut donc le traiter avec Respect, Attention et Amour.
Hvordan skal man behandle med ensomhed og søgen efter harmoni med sig selv.
Comment faire face à la solitude et la recherche de l'harmonie avec elle-même.
Hvordan skal man behandle med voksne Mobning i familie.
Comment faire face à l'intimidation adulte dans une famille.
Résultats: 44, Temps: 0.0813

Behandler med dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français