TRAITONS - traduction en Danois

• behandler
• håndterer
• beskæftiger os
• bearbejder
• behandling
• forarbejder
• behandle
• behandles
• behandlet
• håndtere
• vi beskæftiger
• håndteres
• beskæftiger vi
• bearbejdede

Exemples d'utilisation de Traitons en Français et leurs traductions en Danois

Traitons ce problème ensemble.
Lad os behandle dette problem sammen.

Nous ne traitons vos données personnelles qu'avec votre accord explicite.
Vi anvender kun dine personrelaterede data med din udtrykkelige accept.

Traitons-nous mutuellement en égaux.
Vi skal behandle hinanden lige.

Nous traitons les dossiers reçus.
Vi har behandlet sager modtaget.

Traitons tout le monde avec les enfants Masha et Indigo!
Lad os behandle alle med Masha og Indigo børn!

Nous traitons uniquement les réclamations écrites.
Vi tager kun imod skriftlige klager.

Traitons-nous le bon problème?
Løser vi det rigtige problem?

Toutes les données personnelles que nous traitons sont stockées en toute sécurité.
Alle personoplysninger, der behandles af os, opbevares på sikker vis.

Les données et la manière dont nous les traitons.
Data og hvordan vi håndterer dem.

Pour cela nous minimisons les intermédiaires et traitons directement avec les fabricants locaux.
Vi har skåret alle mellemled væk, og forhandler direkte med producenten.

La vie privée est un sujet sérieux pour nous et nous le traitons de la sorte.
Privatrengøring er en privat sag, og vi behandler den sådan.

Toux chez un nourrisson- nous le traitons correctement.
Hoste i et spædbarn- vi behandler det korrekt.

De plus, nous ne traitons pas avec les terroristes.
Endvidere, vi forhandler ikke med terrorister.

La prochaine fois que nous traitons sans doute avec Gustavo.
Næste gang vi sandsynligvis beskæftige sig med Gustavo.

Et nous le traitons comme tel.
Og vi behandler den sådan.

Quel type de données personnelles traitons-nous?
Hvilke typer af personlige oplysninger anvender vi?

Il suffit d'envoyer une réclamation à notre support technique et nous les traitons.
Send bare en klage til vores tekniske support, og vi vil håndtere det.

La blessure est toujours là même si nous ne la traitons pas.
Såret er stadig der, selvom vi ikke behandler det.

Nous aimons les animaux et les traitons avec respect.
At elske dyr og behandle dem med respekt.

Dans le cadre de votre relation client potentielle, nous traitons les données suivantes.
Som led i dit eventuelle kundeforhold til os behandler vi disse oplysninger.