BEHANDLER VI - traduction en Français

• nous traitons
• nous examinons
• nous considérerons
• nous débattons
• nous traiterons
• traitons-nous
• traitons -nous
• nous considérons
• nous procéderons
• nous penchons

Exemples d'utilisation de Behandler vi en Danois et leurs traductions en Français

Derfor behandler vi mere enkeltstående spørgsmål.
Par conséquent, nous ne traitons ici que de questions partielles.

Til hvilke formål indsamler og behandler vi dine personoplysninger?
À quelles fins recueillons-nous et traitons-nous vos données personnelles?

Sådan behandler vi dine personoplysninger.
C'est ainsi que nous traitons vos données personnelles.

Så hvordan behandler vi vores bedstemor?
Comment traiter la grand-mère?

Hvordan behandler vi dem, der er anderledes?
Comment traite-t-on ceux qui sont différents?

Til dette formål behandler vi din e-mailadresse og bookinghistorik.
À cette fin, nous utiliserons votre adresse e-mail et votre historique de réservations.

I den forbindelse behandler vi din e-mail adresse.
À cette fin, nous procédons au traitement de votre adresse e-mail.

Og sig til dem, at sådan her behandler vi tyve og løgnhalse.
Et dis-leur… qu'on traite ainsi les voleurs et les menteurs.

Hvorfor indsamler, lagrer og behandler vi dine personoplysninger?
Pourquoi rassemblons-nous, stockons-nous et traitons-nous vos données personnelles?

Til hvilke formål indsamler og behandler vi persondata?
À quelles fins collectons-nous et traitons-nous les données personnelles?

Hvordan behandler vi de svageste?
Comment s'attaquer aux plus faibles?

Hvilke personoplysninger indsamler og behandler vi?
Quelles données collectons-nous et traitons-nous?

Dine ordrer behandler vi logistik under optimale klimatiske betingelser.
Votre commande sera traitée par notre équipe logistique dans des bâtiments modernes au climat optimal.

Hvilke personoplysninger indsamler og behandler vi?
Quelles informations personnelles recueillons-nous et traitons-nous?

Behandler vi dem ligeværdigt?
Allons-nous les traiter équitablement?

Sådan behandler vi voldsmænd.
C'est ainsi qu'on traite les criminels.

Hvor længe behandler vi dataene?
Combien de temps allons-nous traiter les données?

L Em City behandler vi hinanden med respekt.
A Em City, on traite l'autre correctement. On le traite avec respect.

Åh nej, nej, nej, nej! Sådan behandler vi ikke vores gæster.
Non, ce n'est pas une facon de traiter nos invités.

Generelt indsamles eller behandler vi ikke særlige kategorier af data.
Généralement, les Catégories spéciales de données ne sont pas collectées ou traitées.