Exemples d'utilisation de On traite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si on traite mon pote de menteur.
Tu as vu comment on traite les otages américains?
La manière dont on traite nos enfants.
Penses-tu qu'on te traite différemment parce que tu as l'air différent?
On te traite bien?
On le traite comme un malade.
At han bliver behandlet som syg.Dans la manière dont on traite les idées psychologiques créatives, à caractère émotionnel.
I måden vi behandler kreative, følelsesdrevne psykologiske ideer.On traite pas les gens comme ça.
On ne traite personne comme ça.
On traite les patients, on ne les garde pas.
Vi behandler patienter, On traite toutes les demandes avec beaucoup de soin
Vi behandler enhver efterspørgsel med opmærksomhedOn traite votre voiture comme si c'était la nôtre.
Vi behandler alle biler, som var de vores egne.Observez avec quel respect on me traite!».
On traite Dean de narcoleptique.
On traite pas une dame comme ça.
Sådan behandler man ikke en dame.Excusez-moi. On traite pas nos invités ainsi.
Undskyld mig, sådan behandler man ikke sine gæster.On traite pas une femme ainsi.
Sådan behandler man ikke en dame.Que j'accepte qu'on me traite comme ça?
Skal jeg finde mig i at blive behandlet sådan?Pourquoi on me traite comme ça?
Hvorfor behandler de mig sådan?C'est comme ça qu'on traite un vieil ami?
